אַסְפָּקָה approvisionnement, fourniture
aspakaSans nikoud: אספקהnomfémininMishkal: aktaláאַקְטָלָהRacine:ס-פ-ק
Signification et traduction de אספקה
- 1.
approvisionnement, fourniture, livraison
הבאה של דברים שצריכים, כמו מים, חשמל או סחורה≈ הספקה
- 2.
provisions, ravitaillement
אוכל, מים וציוד שצריכים לדרך או למקום רחוק≈ ציוד, מצרכים
אספקה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַסְפָּקָהaspakaאספקה | אַסְפָּקוֹתaspakotאספקות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַסְפָּקַתaspakatאספקת | אַסְפָּקוֹתaspakotאספקות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אַסְפָּקָתִיaspakatiאספקתי | אַסְפָּקוֹתַיaspakotayאספקותיי |
| ton (m.)אַתָּה | אַסְפָּקָתְךָaspakatkhaאספקתך | אַסְפָּקוֹתֶיךָaspakotékhaאספקותיך |
| ton (f.)אַתְּ | אַסְפָּקָתֵךְaspakatékhאספקתך | אַסְפָּקוֹתַיִךְaspakotayikhאספקותייך |
| son (à lui)הוּא | אַסְפָּקָתוֹaspakatoאספקתו | אַסְפָּקוֹתָיוaspakotavאספקותיו |
| son (à elle)הִיא | אַסְפָּקָתָהּaspakataאספקתה | אַסְפָּקוֹתֶיהָaspakotéhaאספקותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | אַסְפָּקָתֵנוּaspakaténouאספקתנו | אַסְפָּקוֹתֵינוּaspakotéynouאספקותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | אַסְפָּקַתְכֶםaspakatkhémאספקתכם | אַסְפָּקוֹתֵיכֶםaspakotéykhémאספקותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | אַסְפָּקַתְכֶןaspakatkhénאספקתכן | אַסְפָּקוֹתֵיכֶןaspakotéykhénאספקותיכן |
| leur (m.)הֵם | אַסְפָּקָתָםaspakatamאספקתם | אַסְפָּקוֹתֵיהֶםaspakotéyhémאספקותיהם |
| leur (f.)הֵן | אַסְפָּקָתָןaspakatanאספקתן | אַסְפָּקוֹתֵיהֶןaspakotéyhénאספקותיהן |
Exemples avec אספקה
אתמול בערב הייתה הפסקה באספקת המים בשכונה
Hier soir, l'approvisionnement en eau a été coupé dans le quartier.
לפני הטיול הגדול קנינו את כל האספקה לשבוע
Avant la grande randonnée, nous avons acheté toutes les provisions pour la semaine.
אתם גובים על האספקה?
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR