תַּעֲשִׂיָּה industrie
ta'assiyaSans nikoud: תעשייהnomfémininMishkal: takteláתַּקְטֵלָהRacine:ע-ש-ה
Signification et traduction de תעשייה
- 1.
industrie
ייצור של מוצרים במפעלים; גם: כל העסקים בתחום מסוים≈ ייצור, ענף
תעשייה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּעֲשִׂיָּהta'assiyaתעשייה | תַּעֲשִׂיּוֹתta'assiyotתעשיות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּעֲשִׂיַּתta'assiyatתעשיית | תַּעֲשִׂיּוֹתta'assiyotתעשיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תַּעֲשִׂיָּתִיta'assiyatiתעשייתי | תַּעֲשִׂיּוֹתַיta'assiyotayתעשיותיי |
| ton (m.)אַתָּה | תַּעֲשִׂיָּתְךָta'assiyatkhaתעשייתך | תַּעֲשִׂיּוֹתֶיךָta'assiyotékhaתעשיותיך |
| ton (f.)אַתְּ | תַּעֲשִׂיָּתֵךְta'assiyatékhתעשייתך | תַּעֲשִׂיּוֹתַיִךְta'assiyotayikhתעשיותייך |
| son (à lui)הוּא | תַּעֲשִׂיָּתוֹta'assiyatoתעשייתו | תַּעֲשִׂיּוֹתָיוta'assiyotavתעשיותיו |
| son (à elle)הִיא | תַּעֲשִׂיָּתָהּta'assiyataתעשייתה | תַּעֲשִׂיּוֹתֶיהָta'assiyotéhaתעשיותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | תַּעֲשִׂיָּתֵנוּta'assiyaténouתעשייתנו | תַּעֲשִׂיּוֹתֵינוּta'assiyotéynouתעשיותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | תַּעֲשִׂיַּתְכֶםta'assiyatkhémתעשייתכם | תַּעֲשִׂיּוֹתֵיכֶםta'assiyotéykhémתעשיותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | תַּעֲשִׂיַּתְכֶןta'assiyatkhénתעשייתכן | תַּעֲשִׂיּוֹתֵיכֶןta'assiyotéykhénתעשיותיכן |
| leur (m.)הֵם | תַּעֲשִׂיָּתָםta'assiyatamתעשייתם | תַּעֲשִׂיּוֹתֵיהֶםta'assiyotéyhémתעשיותיהם |
| leur (f.)הֵן | תַּעֲשִׂיָּתָןta'assiyatanתעשייתן | תַּעֲשִׂיּוֹתֵיהֶןta'assiyotéyhénתעשיותיהן |
Exemples avec תעשייה
דוד עובד כבר עשרים שנה בתעשיית המזון.
David travaille depuis vingt ans dans l'industrie alimentaire.
תעשיית הרכב היא אחת הגדולות ביפן.
יש לה ענין מיוחד בתעשיית הרכב.
יפן היא ארץ תעשייה.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR