רֶוַח profit, bénéfice

révakhSans nikoud: רווח

nommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ר-ו-ח

Signification et traduction de רווח

1.
profit, bénéfice, gain
הכסף שנשאר אחרי שמורידים את ההוצאות≈ הכנסה, תועלת
2.
espace, intervalle, écart
מקום ריק בין שני דברים, למשל בין מילים≈ מרווח, רווח ריק

Forme de base

Singulier	Pluriel
רֶוַחrévakhרווח	רְוָחִיםrévakhimרווחים

État construit

Singulier	Pluriel
רֶוַחrévakhרווח	רִוְחֵיrivkhéyרווחי

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	רִוְחִיrivkhiרווחי	רְוָחַיrévakhayרווחיי
ton (m.)אַתָּה	רִוְחֲךָrivkhakhaרווחך	רְוָחֶיךָrévakhékhaרווחיך
ton (f.)אַתְּ	רִוְחֵךְrivkhékhרווחך	רְוָחַיִךְrévakhayikhרווחייך
son (à lui)הוּא	רִוְחוֹrivkhoרווחו	רְוָחָיוrévakhavרווחיו
son (à elle)הִיא	רִוְחָהּrivkhaרווחה	רְוָחֶיהָrévakhéhaרווחיה
notreאֲנַחְנוּ	רִוְחֵנוּrivkhénouרווחנו	רְוָחֵינוּrévakhéynouרווחינו
votre (m.)אַתֶּם	רִוְחֲכֶםrivkhakhémרווחכם	רִוְחֵיכֶםrivkhéykhémרווחיכם
votre (f.)אַתֶּן	רִוְחֲכֶןrivkhakhénרווחכן	רִוְחֵיכֶןrivkhéykhénרווחיכן
leur (m.)הֵם	רִוְחָםrivkhamרווחם	רִוְחֵיהֶםrivkhéyhémרווחיהם
leur (f.)הֵן	רִוְחָןrivkhanרווחן	רִוְחֵיהֶןrivkhéyhénרווחיהן

בחודש הראשון הדוכן שלנו בשוק עוד לא עשה רווח.
Le premier mois, notre stand au marché n'a pas encore fait de bénéfice.
תשאיר רווח של שני מטרים בין העצים כשאתה שותל.
Laisse un espace de deux mètres entre les arbres quand tu plantes.
רווח קטן עדיף על הפסד גדול.
Tatoeba · mihxal · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
חסר כאן רווח בין שתי המילים האלה.
Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR
תשאיר רווח כפול אחרי כל משפט.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR