מְשֻׁתָּף commun, partagé
méchoutafSans nikoud: משותףadj.Racine:ש-ת-ף
Signification et traduction de משותף
- 1.
commun, partagé, conjoint
ששייך לכמה אנשים ביחד, או שכמה אנשים עושים ביחד≈ כללי
- מְשֻׁתָּף לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— commun à qqn/qch
משותף : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מְשֻׁתָּףméchoutafמשותף | מְשֻׁתֶּפֶתméchoutéfétמשותפת |
| Pluriel | מְשֻׁתָּפִיםméchoutafimמשותפים | מְשֻׁתָּפוֹתméchoutafotמשותפות |
Exemples avec משותף
אני ואמיר פתחנו חשבון בנק משותף אחרי החתונה.
Amir et moi avons ouvert un compte bancaire commun après le mariage.
הפחד מהחושך משותף להרבה ילדים קטנים.
La peur du noir est commune à beaucoup de petits enfants.
יש לנו דבר מה משותף אחר.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הבית שלנו הוא בית משותף.
אין לנו ממש שום דבר משותף.
Mots de la même racine ש-ת-ף
- participer, prendre partלְהִשְׁתַּתֵּף
- partage, diffusionשִׁתּוּף
- associé, partenaireשֻׁתָּף
- partager, confierלְשַׁתֵּף
- participationהִשְׁתַּתְּפוּת
- partenariat, associationשֻׁתָּפוּת
- participantמִשְׁתַּתֵּף
- coopératif, partagéשִׁתּוּפִי
- participant, partenaireמְשַׁתֵּף
- esprit de coopération, partageשִׁתּוּפִיּוּת