Aller au contenu

כְּפָר village

kfarSans nikoud: כפר
nommasculinMishkal: ktalקְטָלRacine:כ-פ-ר

Signification et traduction de כפר

  1. 1.

    village

    מקום יישוב קטן מחוץ לעיר, לרוב עם שדות וחקלאות≈ מושב, יישוב

כפר : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
כְּפָרkfarכפרכְּפָרִיםkfarimכפרים
État construit
SingulierPluriel
כְּפַרkfarכפרכְּפָרֵיkfaréyכפרי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיכְּפָרִיkfariכפריכְּפָרַיkfarayכפריי
ton (m.)אַתָּהכְּפָרְךָkforkhaכפרךכְּפָרֶיךָkfarékhaכפריך
ton (f.)אַתְּכְּפָרֵךְkfarékhכפרךכְּפָרַיִךְkfarayikhכפרייך
son (à lui)הוּאכְּפָרוֹkfaroכפרוכְּפָרָיוkfaravכפריו
son (à elle)הִיאכְּפָרָהּkfaraכפרהכְּפָרֶיהָkfaréhaכפריה
notreאֲנַחְנוּכְּפָרֵנוּkfarénouכפרנוכְּפָרֵינוּkfaréynouכפרינו
votre (m.)אַתֶּםכְּפַרְכֶםkfarkhémכפרכםכְּפָרֵיכֶםkfaréykhémכפריכם
votre (f.)אַתֶּןכְּפַרְכֶןkfarkhénכפרכןכְּפָרֵיכֶןkfaréykhénכפריכן
leur (m.)הֵםכְּפָרָםkfaramכפרםכְּפָרֵיהֶםkfaréyhémכפריהם
leur (f.)הֵןכְּפָרָןkfaranכפרןכְּפָרֵיהֶןkfaréyhénכפריהן

Exemples avec כפר

  • סבא שלי גדל בכפר קטן ליד הים.

    Mon grand-père a grandi dans un petit village près de la mer.

  • בכפר אין חשמל.

    Tatoeba · MrShoval · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • כשהיה ילד, הוא חי בכפר קטן.

    Tatoeba · gnomebubble · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אני לא אוהב לחיות בכפר.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires