עָלוּל risquer de, pouvoir
aloulSans nikoud: עלולadj.Racine:ע-ל-ל
Signification et traduction de עלול
- 1.
risquer de, pouvoir, être susceptible de
de quelque chose d'indésirable
שיש סיכוי שיקרה לו דבר רע או שיעשה דבר לא טוב≈ צפוי
- עָלוּל לְ־ + שֵׁם פֹּעַל— risquer de faire qqch(+ infinitif)
עלול : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | עָלוּלaloulעלול | עֲלוּלָהaloulaעלולה |
| Pluriel | עֲלוּלִיםaloulimעלולים | עֲלוּלוֹתaloulotעלולות |
Exemples avec עלול
תיזהר, הרצפה רטובה ואתה עלול ליפול.
Attention, le sol est mouillé, tu risques de tomber.
אם לא נצא עכשיו, הרכבת עלולה לצאת בלעדינו.
Si on ne part pas maintenant, le train risque de partir sans nous.
זה עלול להיות קטלני.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
דבר מעין זה עלול לקרות לכל אדם.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה עלול לעזור.