חֲנֻכִּיָּה januquiá, candelabro de Janucá
janukiyáSin nikud: חנוכייהsust.femeninoRaíz:ח-נ-ך
Significado y traducción de חנוכייה
- 1.
januquiá, candelabro de Janucá
מנורה עם שמונה נרות ועוד שמש שמדליקים בחג החנוכה≈ מנורת חנוכה
חנוכייה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲנֻכִּיָּהjanukiyáחנוכייה | חֲנֻכִּיּוֹתjanukiyótחנוכיות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲנֻכִּיַּתjanukiyátחנוכיית | חֲנֻכִּיּוֹתjanukiyótחנוכיות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֲנֻכִּיָּתִיjanukiyatíחנוכייתי | חֲנֻכִּיּוֹתַיjanukiyotáyחנוכיותיי |
| tu (m.)אַתָּה | חֲנֻכִּיָּתְךָjanukiyatjáחנוכייתך | חֲנֻכִּיּוֹתֶיךָjanukiyotéjaחנוכיותיך |
| tu (f.)אַתְּ | חֲנֻכִּיָּתֵךְjanukiyatéjחנוכייתך | חֲנֻכִּיּוֹתַיִךְjanukiyotáyijחנוכיותייך |
| su (de él)הוּא | חֲנֻכִּיָּתוֹjanukiyatóחנוכייתו | חֲנֻכִּיּוֹתָיוjanukiyotávחנוכיותיו |
| su (de ella)הִיא | חֲנֻכִּיָּתָהּjanukiyatáחנוכייתה | חֲנֻכִּיּוֹתֶיהָjanukiyotéhaחנוכיותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֲנֻכִּיָּתֵנוּjanukiyaténuחנוכייתנו | חֲנֻכִּיּוֹתֵינוּjanukiyotéynuחנוכיותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֲנֻכִּיַּתְכֶםjanukiyatjémחנוכייתכם | חֲנֻכִּיּוֹתֵיכֶםjanukiyoteyjémחנוכיותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֲנֻכִּיַּתְכֶןjanukiyatjénחנוכייתכן | חֲנֻכִּיּוֹתֵיכֶןjanukiyoteyjénחנוכיותיכן |
| su (de ellos)הֵם | חֲנֻכִּיָּתָםjanukiyatámחנוכייתם | חֲנֻכִּיּוֹתֵיהֶםjanukiyoteyhémחנוכיותיהם |
| su (de ellas)הֵן | חֲנֻכִּיָּתָןjanukiyatánחנוכייתן | חֲנֻכִּיּוֹתֵיהֶןjanukiyoteyhénחנוכיותיהן |
Ejemplos con חנוכייה
כל ערב אנחנו מדליקים את החנוכייה ליד החלון.
Cada noche encendemos la januquiá junto a la ventana.
Palabras de la misma raíz ח-נ-ך
- educación, crianzaחִנּוּךְ
- educativo, pedagógicoחִנּוּכִי
- Janucá, Jánucaחֲנֻכָּה
- educar, criarלְחַנֵּךְ
- miembro de un movimiento juvenil, acampanteחָנִיךְ
- encíasחֲנִיכַיִם
- profesor tutor, tutorמְחַנֵּךְ
- ser educado, criarseלְהֵחָנֵךְ
- educarse, criarseלְהִתְחַנֵּךְ
- el paladarחֵךְ
- inaugurarלַחְנֹךְ
- mentoría, tutoríaחֲנִיכָה