Ir al contenido

חָנִיךְ miembro de un movimiento juvenil, acampante

janíjSin nikud: חניך
sust.masculinoMishkal: katílקָטִילRaíz:ח-נ-ך

Significado y traducción de חניך

  1. 1.

    miembro de un movimiento juvenil, acampante, pupilo

    niño o joven guiado por un monitor

    ילד או נער שמשתתף בתנועת נוער או במחנה, ומדריך מלווה אותו≈ בן תנועה

  2. 2.

    aprendiz, cadete, alumno

    מי שלומד בקורס מקצועי ומתאמן תחת מדריך≈ מתלמד, צוער

חניך: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
חָנִיךְjaníjחניךחֲנִיכִיםjanijímחניכים
Estado constructo
SingularPlural
חֲנִיךְjaníjחניךחֲנִיכֵיjanijéyחניכי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיחֲנִיכִיjanijíחניכיחֲנִיכַיjanijáyחניכיי
tu (m.)אַתָּהחֲנִיכְךָjanijejáחניכךחֲנִיכֶיךָjanijéjaחניכיך
tu (f.)אַתְּחֲנִיכֵךְjanijéjחניכךחֲנִיכַיִךְjanijáyijחניכייך
su (de él)הוּאחֲנִיכוֹjanijóחניכוחֲנִיכָיוjanijávחניכיו
su (de ella)הִיאחֲנִיכָהּjanijáחניכהחֲנִיכֶיהָjanijéhaחניכיה
nuestroאֲנַחְנוּחֲנִיכֵנוּjanijénuחניכנוחֲנִיכֵינוּjanijéynuחניכינו
vuestro (m.)אַתֶּםחֲנִיכְכֶםjanijejémחניככםחֲנִיכֵיכֶםjanijeyjémחניכיכם
vuestro (f.)אַתֶּןחֲנִיכְכֶןjanijejénחניככןחֲנִיכֵיכֶןjanijeyjénחניכיכן
su (de ellos)הֵםחֲנִיכָםjanijámחניכםחֲנִיכֵיהֶםjanijeyhémחניכיהם
su (de ellas)הֵןחֲנִיכָןjanijánחניכןחֲנִיכֵיהֶןjanijeyhénחניכיהן

Ejemplos con חניך

  • בשבת המדריכה לקחה את החניכים לטיול בחורשה ליד הקיבוץ

    El sábado la monitora llevó a los chicos de su grupo de excursión al bosquecito junto al kibutz.

  • כל חניך בקורס הצלילה מקבל מדריך אישי לשבוע הראשון

    Cada alumno del curso de buceo recibe un instructor personal durante la primera semana.

Comentarios