מִשְׁבָּר rompiente, ola rompiente
mishbárSin nikud: משברsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ש-ב-ר
Significado y traducción de משבר
- 1.
rompiente, ola rompiente
גל גדול שנשבר בחוף או בסלעים≈ גל, נחשול
משבר: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁבָּרmishbárמשבר | מִשְׁבָּרִיםmishbarímמשברים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁבַּרmishbárמשבר | מִשְׁבְּרֵיmishberéyמשברי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מִשְׁבָּרִיmishbaríמשברי | מִשְׁבָּרַיmishbaráyמשבריי |
| tu (m.)אַתָּה | מִשְׁבָּרְךָmishbarjáמשברך | מִשְׁבָּרֶיךָmishbaréjaמשבריך |
| tu (f.)אַתְּ | מִשְׁבָּרֵךְmishbaréjמשברך | מִשְׁבָּרַיִךְmishbaráyijמשברייך |
| su (de él)הוּא | מִשְׁבָּרוֹmishbaróמשברו | מִשְׁבָּרָיוmishbarávמשבריו |
| su (de ella)הִיא | מִשְׁבָּרָהּmishbaráמשברה | מִשְׁבָּרֶיהָmishbaréhaמשבריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מִשְׁבָּרֵנוּmishbarénuמשברנו | מִשְׁבָּרֵינוּmishbaréynuמשברינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מִשְׁבַּרְכֶםmishbarjémמשברכם | מִשְׁבְּרֵיכֶםmishbereyjémמשבריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מִשְׁבַּרְכֶןmishbarjénמשברכן | מִשְׁבְּרֵיכֶןmishbereyjénמשבריכן |
| su (de ellos)הֵם | מִשְׁבָּרָםmishbarámמשברם | מִשְׁבְּרֵיהֶםmishbereyhémמשבריהם |
| su (de ellas)הֵן | מִשְׁבָּרָןmishbaránמשברן | מִשְׁבְּרֵיהֶןmishbereyhénמשבריהן |
Ejemplos con משבר
בסערה ראינו משברים גבוהים מתנפצים על שובר הגלים
En la tormenta vimos olas rompientes altas estrellarse contra el rompeolas.