מַשְׁבֵּר crisis

mashbérSin nikud: משבר

sust.masculinoMishkal: maktélמַקְטֵלRaíz:ש-ב-ר

Significado y traducción de משבר

1.
crisis
מצב קשה ומסוכן שבו קשה להחליט מה לעשות≈ משבר כלכלי, מצוקה

משבר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
מַשְׁבֵּרmashbérמשבר	מַשְׁבְּרִיםmashberímמשברים

Estado constructo

Singular	Plural
מַשְׁבֵּרmashbérמשבר	מַשְׁבְּרֵיmashberéyמשברי

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	מַשְׁבְּרִיmashberíמשברי	מַשְׁבְּרַיmashberáyמשבריי
tu (m.)אַתָּה	מַשְׁבֶּרְךָmashberjáמשברך	מַשְׁבְּרֶיךָmashberéjaמשבריך
tu (f.)אַתְּ	מַשְׁבְּרֵךְmashberéjמשברך	מַשְׁבְּרַיִךְmashberáyijמשברייך
su (de él)הוּא	מַשְׁבְּרוֹmashberóמשברו	מַשְׁבְּרָיוmashberávמשבריו
su (de ella)הִיא	מַשְׁבְּרָהּmashberáמשברה	מַשְׁבְּרֶיהָmashberéhaמשבריה
nuestroאֲנַחְנוּ	מַשְׁבְּרֵנוּmashberénuמשברנו	מַשְׁבְּרֵינוּmashberéynuמשברינו
vuestro (m.)אַתֶּם	מַשְׁבֶּרְכֶםmashberjémמשברכם	מַשְׁבְּרֵיכֶםmashbereyjémמשבריכם
vuestro (f.)אַתֶּן	מַשְׁבֶּרְכֶןmashberjénמשברכן	מַשְׁבְּרֵיכֶןmashbereyjénמשבריכן
su (de ellos)הֵם	מַשְׁבְּרָםmashberámמשברם	מַשְׁבְּרֵיהֶםmashbereyhémמשבריהם
su (de ellas)הֵן	מַשְׁבְּרָןmashberánמשברן	מַשְׁבְּרֵיהֶןmashbereyhénמשבריהן

Ejemplos con משבר

אחרי שפוטר, עמיר עבר משבר קשה.
Después de que lo despidieron, Amir pasó por una crisis difícil.
אין לנו שום משבר.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
אין אצלנו שום משבר.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
בימים אלה אנחנו שומעים לעתים קרובות על משבר אנרגיה.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Expresiones con משבר

crisis de la mediana edad, crisis de los cuarentaמַשְׁבֵּר אֶמְצַע הַחַיִּים

Palabras de la misma raíz ש-ב-ר

Comentarios