Ir al contenido

גְּמִילוּת desintoxicación, deshabituación

gmilútSin nikud: גמילות
sust.femeninoRaíz:ג-מ-ל

Significado y traducción de גמילות

  1. 1.

    desintoxicación, deshabituación

    תהליך של הפסקת הרגל רע או התמכרות≈ גמילה

  2. 2.

    beneficencia, caridad

    en גמילות חסדים

    עזרה לאחרים ועשיית טובות בלי לקבל תמורה≈ חסד, צדקה

גמילות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
גְּמִילוּתgmilútגמילותגְּמִילֻיּוֹתgmiluyótגמילויות
Estado constructo
SingularPlural
גְּמִילוּתgmilútגמילותגְּמִילֻיּוֹתgmiluyótגמילויות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיגְּמִילוּתִיgmilutíגמילותיגְּמִילֻיּוֹתַיgmiluyotáyגמילויותיי
tu (m.)אַתָּהגְּמִילוּתְךָgmilutjáגמילותךגְּמִילֻיּוֹתֶיךָgmiluyotéjaגמילויותיך
tu (f.)אַתְּגְּמִילוּתֵךְgmilutéjגמילותךגְּמִילֻיּוֹתַיִךְgmiluyotáyijגמילויותייך
su (de él)הוּאגְּמִילוּתוֹgmilutóגמילותוגְּמִילֻיּוֹתָיוgmiluyotávגמילויותיו
su (de ella)הִיאגְּמִילוּתָהּgmilutáגמילותהגְּמִילֻיּוֹתֶיהָgmiluyotéhaגמילויותיה
nuestroאֲנַחְנוּגְּמִילוּתֵנוּgmiluténuגמילותנוגְּמִילֻיּוֹתֵינוּgmiluyotéynuגמילויותינו
vuestro (m.)אַתֶּםגְּמִילוּתְכֶםgmilutjémגמילותכםגְּמִילֻיּוֹתֵיכֶםgmiluyoteyjémגמילויותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןגְּמִילוּתְכֶןgmilutjénגמילותכןגְּמִילֻיּוֹתֵיכֶןgmiluyoteyjénגמילויותיכן
su (de ellos)הֵםגְּמִילוּתָםgmilutámגמילותםגְּמִילֻיּוֹתֵיהֶםgmiluyoteyhémגמילויותיהם
su (de ellas)הֵןגְּמִילוּתָןgmilutánגמילותןגְּמִילֻיּוֹתֵיהֶןgmiluyoteyhénגמילויותיהן

Ejemplos con גמילות

  • הוא סיים בהצלחה תוכנית גמילות מהימורים

    Completó con éxito un programa de deshabituación del juego.

  • סבתא שלי האמינה שגמילות חסדים חשובה יותר מכל דבר

    Mi abuela creía que hacer el bien era más importante que nada.

Comentarios