פִּשּׁוּט simplificación
pishútSin nikud: פישוטsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:פ-ש-ט
Significado y traducción de פישוט
- 1.
simplificación
שינוי של משהו כך שיהיה קל וברור יותר≈ הקלה, קיצור
פישוט: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּשּׁוּטpishútפישוט | פִּשּׁוּטִיםpishutímפישוטים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּשּׁוּטpishútפישוט | פִּשּׁוּטֵיpishutéyפישוטי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | פִּשּׁוּטִיpishutíפישוטי | פִּשּׁוּטַיpishutáyפישוטיי |
| tu (m.)אַתָּה | פִּשּׁוּטְךָpishutjáפישוטך | פִּשּׁוּטֶיךָpishutéjaפישוטיך |
| tu (f.)אַתְּ | פִּשּׁוּטֵךְpishutéjפישוטך | פִּשּׁוּטַיִךְpishutáyijפישוטייך |
| su (de él)הוּא | פִּשּׁוּטוֹpishutóפישוטו | פִּשּׁוּטָיוpishutávפישוטיו |
| su (de ella)הִיא | פִּשּׁוּטָהּpishutáפישוטה | פִּשּׁוּטֶיהָpishutéhaפישוטיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | פִּשּׁוּטֵנוּpishuténuפישוטנו | פִּשּׁוּטֵינוּpishutéynuפישוטינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | פִּשּׁוּטְכֶםpishutjémפישוטכם | פִּשּׁוּטֵיכֶםpishuteyjémפישוטיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | פִּשּׁוּטְכֶןpishutjénפישוטכן | פִּשּׁוּטֵיכֶןpishuteyjénפישוטיכן |
| su (de ellos)הֵם | פִּשּׁוּטָםpishutámפישוטם | פִּשּׁוּטֵיהֶםpishuteyhémפישוטיהם |
| su (de ellas)הֵן | פִּשּׁוּטָןpishutánפישוטן | פִּשּׁוּטֵיהֶןpishuteyhénפישוטיהן |
Ejemplos con פישוט
פישוט הטפסים בעירייה חסך לכולנו זמן.
La simplificación de los formularios en la municipalidad nos ahorró tiempo a todos.
Palabras de la misma raíz פ-ש-ט
- simple, sencilloפָּשׁוּט
- desvestirse, quitarse la ropaלְהִתְפַּשֵּׁט
- redada, allanamientoפְּשִׁיטָה
- propagación, expansiónהִתְפַּשְּׁטוּת
- quitarse, despojarse deלִפְשֹׁט
- sencillez, simplicidadפַּשְׁטוּת
- abstractoמֻפְשָׁט
- sentido literal, sentido llanoפְּשָׁט
- abstracciónהַפְשָׁטָה
- desvestir, desnudarלְהַפְשִׁיט
- simplificadoמְפֻשָּׁט