Ir al contenido

הַפְשָׁטָה abstracción

hafshatáSin nikud: הפשטה
sust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:פ-ש-ט

Significado y traducción de הפשטה

  1. 1.

    abstracción

    מחשבה על רעיון כללי, בלי הפרטים המוחשיים שלו≈ הכללה

  2. 2.

    desvestimiento, despojo

    culto

    הורדה של בגדים, עור או כיסוי ממשהו≈ פשיטה, הסרה

הפשטה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
הַפְשָׁטָהhafshatáהפשטההַפְשָׁטוֹתhafshatótהפשטות
Estado constructo
SingularPlural
הַפְשָׁטַתhafshatátהפשטתהַפְשָׁטוֹתhafshatótהפשטות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיהַפְשָׁטָתִיhafshatatíהפשטתיהַפְשָׁטוֹתַיhafshatotáyהפשטותיי
tu (m.)אַתָּההַפְשָׁטָתְךָhafshatatjáהפשטתךהַפְשָׁטוֹתֶיךָhafshatotéjaהפשטותיך
tu (f.)אַתְּהַפְשָׁטָתֵךְhafshatatéjהפשטתךהַפְשָׁטוֹתַיִךְhafshatotáyijהפשטותייך
su (de él)הוּאהַפְשָׁטָתוֹhafshatatóהפשטתוהַפְשָׁטוֹתָיוhafshatotávהפשטותיו
su (de ella)הִיאהַפְשָׁטָתָהּhafshatatáהפשטתההַפְשָׁטוֹתֶיהָhafshatotéhaהפשטותיה
nuestroאֲנַחְנוּהַפְשָׁטָתֵנוּhafshataténuהפשטתנוהַפְשָׁטוֹתֵינוּhafshatotéynuהפשטותינו
vuestro (m.)אַתֶּםהַפְשָׁטַתְכֶםhafshatatjémהפשטתכםהַפְשָׁטוֹתֵיכֶםhafshatoteyjémהפשטותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןהַפְשָׁטַתְכֶןhafshatatjénהפשטתכןהַפְשָׁטוֹתֵיכֶןhafshatoteyjénהפשטותיכן
su (de ellos)הֵםהַפְשָׁטָתָםhafshatatámהפשטתםהַפְשָׁטוֹתֵיהֶםhafshatoteyhémהפשטותיהם
su (de ellas)הֵןהַפְשָׁטָתָןhafshatatánהפשטתןהַפְשָׁטוֹתֵיהֶןhafshatoteyhénהפשטותיהן

Ejemplos con הפשטה

  • בשיעור אמנות למדנו איך הציירים עברו מציור מציאותי להפשטה

    En la clase de arte aprendimos cómo los pintores pasaron de la pintura realista a la abstracción.

  • הספר מתאר את הפשטת הבגדים של המלך לפני הטבילה בנהר

    El libro describe cómo despojan al rey de sus ropas antes del baño en el río.

Comentarios