זַכְיָן franquiciado, concesionario
zajyánSin nikud: זכייןsust.masculinofemeninoMishkal: katlánקַטְלָןRaíz:ז-כ-ה
Significado y traducción de זכיין
- 1.
franquiciado, concesionario
מי שקיבל זכות להפעיל עסק או שירות בשם חברה גדולה
זכיין: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַכְיָןzajyánזכיין | זַכְיָנִיםzajyanímזכיינים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַכְיַןzajyánזכיין | זַכְיָנֵיzajyanéyזכייני |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַכְיָנִיתzajyanítזכיינית | זַכְיָנִיּוֹתzajyaniyótזכייניות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַכְיָנִיתzajyanítזכיינית | זַכְיָנִיּוֹתzajyaniyótזכייניות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | זַכְיָנִיzajyaníזכייני | זַכְיָנַיzajyanáyזכייניי |
| tu (m.)אַתָּה | זַכְיָנְךָzajyanjáזכיינך | זַכְיָנֶיךָzajyanéjaזכייניך |
| tu (f.)אַתְּ | זַכְיָנֵךְzajyanéjזכיינך | זַכְיָנַיִךְzajyanáyijזכיינייך |
| su (de él)הוּא | זַכְיָנוֹzajyanóזכיינו | זַכְיָנָיוzajyanávזכייניו |
| su (de ella)הִיא | זַכְיָנָהּzajyanáזכיינה | זַכְיָנֶיהָzajyanéhaזכייניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | זַכְיָנֵנוּzajyanénuזכייננו | זַכְיָנֵינוּzajyanéynuזכיינינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | זַכְיַנְכֶםzajyanjémזכיינכם | זַכְיָנֵיכֶםzajyaneyjémזכייניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | זַכְיַנְכֶןzajyanjénזכיינכן | זַכְיָנֵיכֶןzajyaneyjénזכייניכן |
| su (de ellos)הֵם | זַכְיָנָםzajyanámזכיינם | זַכְיָנֵיהֶםzajyaneyhémזכייניהם |
| su (de ellas)הֵן | זַכְיָנָןzajyanánזכיינן | זַכְיָנֵיהֶןzajyaneyhénזכייניהן |
Ejemplos con זכיין
אבי פתח סניף של רשת פיצה והוא זכיין כבר שנתיים
Avi abrió una sucursal de una cadena de pizzerías y ya lleva dos años como franquiciado.