תִּכְלוּל integración, coordinación

tijlúlSin nikud: תכלול

sust.masculinoRaíz:כ-ל-ל

Significado y traducción de תכלול

1.
integración, coordinación
de sistemas, información
חיבור של חלקים ומערכות שונות כך שיעבדו יחד כמכלול אחד≈ שילוב, תיאום

תכלול: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
תִּכְלוּלtijlúlתכלולתִּכְלֹלtijlólתכלולvariante

Estado constructo

Singular	Plural
תִּכְלוּלtijlúlתכלול

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	תִּכְלוּלִיtijlulíתכלולי
tu (m.)אַתָּה	תִּכְלוּלְךָtijluljáתכלולך
tu (f.)אַתְּ	תִּכְלוּלֵךְtijluléjתכלולך
su (de él)הוּא	תִּכְלוּלוֹtijlulóתכלולו
su (de ella)הִיא	תִּכְלוּלָהּtijluláתכלולה
nuestroאֲנַחְנוּ	תִּכְלוּלֵנוּtijlulénuתכלולנו
vuestro (m.)אַתֶּם	תִּכְלוּלְכֶםtijluljémתכלולכם
vuestro (f.)אַתֶּן	תִּכְלוּלְכֶןtijluljénתכלולכן
su (de ellos)הֵם	תִּכְלוּלָםtijlulámתכלולם
su (de ellas)הֵן	תִּכְלוּלָןtijlulánתכלולן

Ejemplos con תכלול

המהנדסת אחראית על תכלול כל המערכות בבניין החדש
La ingeniera es responsable de la integración de todos los sistemas del edificio nuevo.

Palabras de la misma raíz כ-ל-ל

Comentarios