Ir al contenido

כְּלָלוּת totalidad, conjunto

klalútSin nikud: כללות
sust.femeninoRaíz:כ-ל-ל

Significado y traducción de כללות

  1. 1.

    totalidad, conjunto

    sobre todo en בכללותו: en su conjunto

    בעיקר בצירוף בכללותו: כל הדבר יחד, בלי לבדוק כל חלק לבד≈ שלמות

כללות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
כְּלָלוּתklalútכללות
Estado constructo
SingularPlural
כְּלָלוּתklalútכללות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיכְּלָלוּתִיklalutíכללותי
tu (m.)אַתָּהכְּלָלוּתְךָklalutjáכללותך
tu (f.)אַתְּכְּלָלוּתֵךְklalutéjכללותך
su (de él)הוּאכְּלָלוּתוֹklalutóכללותו
su (de ella)הִיאכְּלָלוּתָהּklalutáכללותה
nuestroאֲנַחְנוּכְּלָלוּתֵנוּklaluténuכללותנו
vuestro (m.)אַתֶּםכְּלָלוּתְכֶםklalutjémכללותכם
vuestro (f.)אַתֶּןכְּלָלוּתְכֶןklalutjénכללותכן
su (de ellos)הֵםכְּלָלוּתָםklalutámכללותם
su (de ellas)הֵןכְּלָלוּתָןklalutánכללותן

Ejemplos con כללות

  • הפרויקט בכללותו הצליח, למרות כמה בעיות קטנות בהתחלה.

    El proyecto en su conjunto salió bien, pese a algunos problemitas al principio.

  • את מאבדת את התמונה בכללותה.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • אנו חייבים ללמוד את הפרשה בכללותה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios