חֵלֶף repuesto, refacción

jélefSin nikud: חלף

sust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ח-ל-ף

Significado y traducción de חלף

1.
repuesto, refacción
normalmente en plural
חלק של מכונה או רכב שמכניסים במקום חלק שהתקלקל≈ חלק חילוף

חלף: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
חֵלֶףjélefחלף	חֲלָפִיםjalafímחלפים

Estado constructo

Singular	Plural
חֵלֶףjélefחלף	חֶלְפֵּיjelpéyחלפי

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	חֶלְפִּיjelpíחלפי	חֲלָפַיjalafáyחלפיי
tu (m.)אַתָּה	חֶלְפְּךָjelpejáחלפך	חֲלָפֶיךָjalaféjaחלפיך
tu (f.)אַתְּ	חֶלְפֵּךְjelpéjחלפך	חֲלָפַיִךְjalafáyijחלפייך
su (de él)הוּא	חֶלְפּוֹjelpóחלפו	חֲלָפָיוjalafávחלפיו
su (de ella)הִיא	חֶלְפָּהּjelpáחלפה	חֲלָפֶיהָjalaféhaחלפיה
nuestroאֲנַחְנוּ	חֶלְפֵּנוּjelpénuחלפנו	חֲלָפֵינוּjalaféynuחלפינו
vuestro (m.)אַתֶּם	חֶלְפְּכֶםjelpejémחלפכם	חֶלְפֵּיכֶםjelpeyjémחלפיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	חֶלְפְּכֶןjelpejénחלפכן	חֶלְפֵּיכֶןjelpeyjénחלפיכן
su (de ellos)הֵם	חֶלְפָּםjelpámחלפם	חֶלְפֵּיהֶםjelpeyhémחלפיהם
su (de ellas)הֵן	חֶלְפָּןjelpánחלפן	חֶלְפֵּיהֶןjelpeyhénחלפיהן

Ejemplos con חלף

המוסך מחכה לחלפים מחו"ל, אז האוטו יהיה מוכן רק בשבוע הבא
El taller espera repuestos del extranjero, así que el coche estará listo recién la semana que viene.

Palabras de la misma raíz ח-ל-ף

Comentarios