חוֹלֵף pasajero, fugaz
joléfSin nikud: חולףadj.Raíz:ח-ל-ף
Significado y traducción de חולף
- 1.
pasajero, fugaz, temporal
שלא נשאר הרבה זמן ונגמר מהר≈ זמני, רגעי
חולף: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | חוֹלֵףjoléfחולף | חוֹלֶפֶתjoléfetחולפת |
| Plural | חוֹלְפִיםjolfímחולפים | חוֹלְפוֹתjolfótחולפות |
Ejemplos con חולף
אל תדאגי, זה רק כאב ראש חולף מהחום
No te preocupes, es solo un dolor de cabeza pasajero por el calor.
בגיל שש עשרה חשבתי שזו אהבה, אבל זו הייתה התלהבות חולפת
A los dieciséis creí que era amor, pero fue un entusiasmo pasajero.
Palabras de la misma raíz ח-ל-ף
- cambiar, reemplazarלְהַחְלִיף
- trajeחֲלִיפָה
- pasar, transcurrirלַחֲלֹף
- cambio, reemplazoהַחְלָפָה
- intercambio, cambioחִלּוּף
- alternativa, opciónחֲלוּפָה
- alternativo, sustitutoחֲלוּפִי
- sustituto, reemplazoתַּחֲלִיף
- sustituto, suplenteמַחֲלִיף
- intercambio vial, distribuidor vialמֶחְלָף
- cambiarse, turnarseלְהִתְחַלֵּף
- repuesto, refacciónחֵלֶף