חִלּוּף intercambio, cambio

jilúfSin nikud: חילוף

sust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ח-ל-ף

Significado y traducción de חילוף

1.
intercambio, cambio, sustitución
כשנותנים דבר אחד ומקבלים אחר במקומו≈ החלפה, תחלופה
2.
cambio, relevo
מעבר ממצב אחד, אדם אחד או צוות אחד לאחר≈ חילופים, תחלופה

חילוף: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
חִלּוּףjilúfחילוף	חִלּוּפִיםjilufímחילופים

Estado constructo

Singular	Plural
חִלּוּףjilúfחילוף	חִלּוּפֵיjiluféyחילופי

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	חִלּוּפִיjilufíחילופי	חִלּוּפַיjilufáyחילופיי
tu (m.)אַתָּה	חִלּוּפְךָjilufjáחילופך	חִלּוּפֶיךָjiluféjaחילופיך
tu (f.)אַתְּ	חִלּוּפֵךְjiluféjחילופך	חִלּוּפַיִךְjilufáyijחילופייך
su (de él)הוּא	חִלּוּפוֹjilufóחילופו	חִלּוּפָיוjilufávחילופיו
su (de ella)הִיא	חִלּוּפָהּjilufáחילופה	חִלּוּפֶיהָjiluféhaחילופיה
nuestroאֲנַחְנוּ	חִלּוּפֵנוּjilufénuחילופנו	חִלּוּפֵינוּjiluféynuחילופינו
vuestro (m.)אַתֶּם	חִלּוּפְכֶםjilufjémחילופכם	חִלּוּפֵיכֶםjilufeyjémחילופיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	חִלּוּפְכֶןjilufjénחילופכן	חִלּוּפֵיכֶןjilufeyjénחילופיכן
su (de ellos)הֵם	חִלּוּפָםjilufámחילופם	חִלּוּפֵיהֶםjilufeyhémחילופיהם
su (de ellas)הֵן	חִלּוּפָןjilufánחילופן	חִלּוּפֵיהֶןjilufeyhénחילופיהן

Ejemplos con חילוף

המאמן ביצע חילוף והכניס שחקן צעיר למגרש.
El entrenador hizo un cambio y metió a un jugador joven en la cancha.
בשבע בבוקר יש חילופי משמרות בבית החולים.
A las siete de la mañana hay cambio de turno en el hospital.
אינני יכול לקנות חלקי חילוף למכונית זו.
Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

Expresiones con חילוף

Palabras de la misma raíz ח-ל-ף

Comentarios