בּוֹחֵר votante, elector
bojérSin nikud: בוחרsust.masculinofemeninoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ב-ח-ר
Significado y traducción de בוחר
- 1.
votante, elector
אדם שיש לו זכות להצביע בבחירות≈ מצביע
בוחר: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹחֵרbojérבוחר | בּוֹחֲרִיםbojarímבוחרים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹחֵרbojérבוחר | בּוֹחֲרֵיbojaréyבוחרי |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹחֶרֶתbojéretבוחרת | בּוֹחֲרוֹתbojarótבוחרות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹחֶרֶתbojéretבוחרת | בּוֹחֲרוֹתbojarótבוחרות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בּוֹחֲרִיbojaríבוחרי | בּוֹחֲרַיbojaráyבוחריי |
| tu (m.)אַתָּה | בּוֹחַרְךָbojarjáבוחרך | בּוֹחֲרֶיךָbojaréjaבוחריך |
| tu (f.)אַתְּ | בּוֹחֲרֵךְbojaréjבוחרך | בּוֹחֲרַיִךְbojaráyijבוחרייך |
| su (de él)הוּא | בּוֹחֲרוֹbojaróבוחרו | בּוֹחֲרָיוbojarávבוחריו |
| su (de ella)הִיא | בּוֹחֲרָהּbojaráבוחרה | בּוֹחֲרֶיהָbojaréhaבוחריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בּוֹחֲרֵנוּbojarénuבוחרנו | בּוֹחֲרֵינוּbojaréynuבוחרינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בּוֹחַרְכֶםbojarjémבוחרכם | בּוֹחֲרֵיכֶםbojareyjémבוחריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בּוֹחַרְכֶןbojarjénבוחרכן | בּוֹחֲרֵיכֶןbojareyjénבוחריכן |
| su (de ellos)הֵם | בּוֹחֲרָםbojarámבוחרם | בּוֹחֲרֵיהֶםbojareyhémבוחריהם |
| su (de ellas)הֵן | בּוֹחֲרָןbojaránבוחרן | בּוֹחֲרֵיהֶןbojareyhénבוחריהן |
Ejemplos con בוחר
בבוקר הבחירות עמד תור ארוך של בוחרים מול בית הספר
La mañana de las elecciones había una larga fila de votantes frente a la escuela.
Palabras de la misma raíz ב-ח-ר
- muchacho, chicoבָּחוּר
- elegir, escogerלִבְחֹר
- elección, opciónבְּחִירָה
- ser elegido, ser electoלְהִבָּחֵר
- selección, equipoנִבְחֶרֶת
- surtido, selecciónמִבְחָר
- elegido, electoנִבְחָר
- representante electo, cargo electoנִבְחָר
- chavalito, muchachitoבְּחוּרְצִ׳יק
- selecto, de primeraמֻבְחָר
- elegido, amadoבְּחִיר
- juventud, mocedadבַּחֲרוּת