Ir al contenido

מִבְחָר surtido, selección

mivjárSin nikud: מבחר
sust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ב-ח-ר

Significado y traducción de מבחר

  1. 1.

    surtido, selección, variedad

    הרבה סוגים שונים של משהו שאפשר לבחור מהם≈ בחירה, מגוון

  2. 2.

    lo mejor, lo más selecto

    culto

    הדברים הכי טובים מתוך קבוצה≈ הטובים ביותר

מבחר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
מִבְחָרmivjárמבחרמִבְחָרִיםmivjarímמבחרים
Estado constructo
SingularPlural
מִבְחַרmivjárמבחרמִבְחֲרֵיmivjaréyמבחרי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימִבְחָרִיmivjaríמבחרימִבְחָרַיmivjaráyמבחריי
tu (m.)אַתָּהמִבְחָרְךָmivjorjáמבחרךמִבְחָרֶיךָmivjaréjaמבחריך
tu (f.)אַתְּמִבְחָרֵךְmivjaréjמבחרךמִבְחָרַיִךְmivjaráyijמבחרייך
su (de él)הוּאמִבְחָרוֹmivjaróמבחרומִבְחָרָיוmivjarávמבחריו
su (de ella)הִיאמִבְחָרָהּmivjaráמבחרהמִבְחָרֶיהָmivjaréhaמבחריה
nuestroאֲנַחְנוּמִבְחָרֵנוּmivjarénuמבחרנומִבְחָרֵינוּmivjaréynuמבחרינו
vuestro (m.)אַתֶּםמִבְחַרְכֶםmivjarjémמבחרכםמִבְחֲרֵיכֶםmivjareyjémמבחריכם
vuestro (f.)אַתֶּןמִבְחַרְכֶןmivjarjénמבחרכןמִבְחֲרֵיכֶןmivjareyjénמבחריכן
su (de ellos)הֵםמִבְחָרָםmivjarámמבחרםמִבְחֲרֵיהֶםmivjareyhémמבחריהם
su (de ellas)הֵןמִבְחָרָןmivjaránמבחרןמִבְחֲרֵיהֶןmivjareyhénמבחריהן

Ejemplos con מבחר

  • בשוק החדש יש מבחר ענק של גבינות

    En el mercado nuevo hay un surtido enorme de quesos.

  • בערב הספרות קראו ממבחר שירי המשורר

    En la velada literaria leyeron lo mejor de la poesía del autor.

  • יש לנו מבחר גדול של ספרים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש הרבה מבחר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לנו גם עדשות במבחר שלנו.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Comentarios