Ir al contenido

בָּחוּר muchacho, chico

bajúrSin nikud: בחור
sust.masculinofemeninoMishkal: katúlקַטּוּלRaíz:ב-ח-ר

Significado y traducción de בחור

  1. 1.

    muchacho, chico, joven

    גבר צעיר, בדרך כלל בגיל העשרים או השלושים≈ צעיר, עלם

בחור: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
בָּחוּרbajúrבחורבַּחוּרִיםbajurímבחורים
Masculino: estado constructo
SingularPlural
בַּחוּרbajúrבחורבַּחוּרֵיbajuréyבחורי
Femenino: forma básica
SingularPlural
בַּחוּרָהbajuráבחורהבַּחוּרוֹתbajurótבחורות
Femenino: estado constructo
SingularPlural
בַּחוּרַתbajurátבחורתבַּחוּרוֹתbajurótבחורות
Masculino: con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיבַּחוּרִיbajuríבחוריבַּחוּרַיbajuráyבחוריי
tu (m.)אַתָּהבַּחוּרְךָbajurjáבחורךבַּחוּרֶיךָbajuréjaבחוריך
tu (f.)אַתְּבַּחוּרֵךְbajuréjבחורךבַּחוּרַיִךְbajuráyijבחורייך
su (de él)הוּאבַּחוּרוֹbajuróבחורובַּחוּרָיוbajurávבחוריו
su (de ella)הִיאבַּחוּרָהּbajuráבחורהבַּחוּרֶיהָbajuréhaבחוריה
nuestroאֲנַחְנוּבַּחוּרֵנוּbajurénuבחורנובַּחוּרֵינוּbajuréynuבחורינו
vuestro (m.)אַתֶּםבַּחוּרְכֶםbajurjémבחורכםבַּחוּרֵיכֶםbajureyjémבחוריכם
vuestro (f.)אַתֶּןבַּחוּרְכֶןbajurjénבחורכןבַּחוּרֵיכֶןbajureyjénבחוריכן
su (de ellos)הֵםבַּחוּרָםbajurámבחורםבַּחוּרֵיהֶםbajureyhémבחוריהם
su (de ellas)הֵןבַּחוּרָןbajuránבחורןבַּחוּרֵיהֶןbajureyhénבחוריהן

Ejemplos con בחור

  • בחור נחמד עזר לי להרים את המזוודה לרכבת

    Un muchacho amable me ayudó a subir la maleta al tren.

  • הוא בחור טוב.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

  • בוא הנה בחור.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הם בחורים טובים.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • היא בחורה מתוקה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא מותק של בחורה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה משום שאת בחורה.

    Tatoeba · Eldad · Dorenda · CC BY 2.0 FR

Expresiones con בחור

Palabras de la misma raíz ב-ח-ר

Comentarios