הַתְקָנָה instalación, montaje

hatkanáSin nikud: התקנה

sust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:ת-ק-ן

Significado y traducción de התקנה

1.
instalación, montaje, colocación
כשמחברים ומתקנים מכשיר או חלק במקום שלו≈ הרכבה, חיבור
2.
instalación
הכנסת תוכנה למחשב או לטלפון כדי שתעבוד≈ טעינה של תוכנה

התקנה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
הַתְקָנָהhatkanáהתקנה	הַתְקָנוֹתhatkanótהתקנות

Estado constructo

Singular	Plural
הַתְקָנַתhatkanátהתקנת	הַתְקָנוֹתhatkanótהתקנות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	הַתְקָנָתִיhatkanatíהתקנתי	הַתְקָנוֹתַיhatkanotáyהתקנותיי
tu (m.)אַתָּה	הַתְקָנָתְךָhatkanatjáהתקנתך	הַתְקָנוֹתֶיךָhatkanotéjaהתקנותיך
tu (f.)אַתְּ	הַתְקָנָתֵךְhatkanatéjהתקנתך	הַתְקָנוֹתַיִךְhatkanotáyijהתקנותייך
su (de él)הוּא	הַתְקָנָתוֹhatkanatóהתקנתו	הַתְקָנוֹתָיוhatkanotávהתקנותיו
su (de ella)הִיא	הַתְקָנָתָהּhatkanatáהתקנתה	הַתְקָנוֹתֶיהָhatkanotéhaהתקנותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	הַתְקָנָתֵנוּhatkanaténuהתקנתנו	הַתְקָנוֹתֵינוּhatkanotéynuהתקנותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	הַתְקָנַתְכֶםhatkanatjémהתקנתכם	הַתְקָנוֹתֵיכֶםhatkanoteyjémהתקנותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	הַתְקָנַתְכֶןhatkanatjénהתקנתכן	הַתְקָנוֹתֵיכֶןhatkanoteyjénהתקנותיכן
su (de ellos)הֵם	הַתְקָנָתָםhatkanatámהתקנתם	הַתְקָנוֹתֵיהֶםhatkanoteyhémהתקנותיהם
su (de ellas)הֵן	הַתְקָנָתָןhatkanatánהתקנתן	הַתְקָנוֹתֵיהֶןhatkanoteyhénהתקנותיהן

Ejemplos con התקנה

הטכנאי אמר שהתקנת המזגן תיקח שלוש שעות
El técnico dijo que la instalación del aire acondicionado llevaría tres horas.
אחרי ההתקנה צריך להפעיל את המחשב מחדש
Después de la instalación hay que reiniciar la computadora.

Palabras de la misma raíz ת-ק-ן

Comentarios