Ir al contenido

מִתְקָן aparato, dispositivo

mitkánSin nikud: מתקן
sust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ת-ק-ן

Significado y traducción de מתקן

  1. 1.

    aparato, dispositivo, instalación

    כלי או מכונה שעושים בה עבודה מסוימת≈ מכשיר, התקן

  2. 2.

    instalación, planta

    מקום עם מבנים ומכונות שמשמש למטרה מסוימת≈ מבנה, אתר

מתקן: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
מִתְקָןmitkánמתקןמִתְקָנִיםmitkanímמתקנים
Estado constructo
SingularPlural
מִתְקַןmitkánמתקןמִתְקְנֵיmitkenéyמתקני
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימִתְקָנִיmitkaníמתקנימִתְקָנַיmitkanáyמתקניי
tu (m.)אַתָּהמִתְקָנְךָmitkanjáמתקנךמִתְקָנֶיךָmitkanéjaמתקניך
tu (f.)אַתְּמִתְקָנֵךְmitkanéjמתקנךמִתְקָנַיִךְmitkanáyijמתקנייך
su (de él)הוּאמִתְקָנוֹmitkanóמתקנומִתְקָנָיוmitkanávמתקניו
su (de ella)הִיאמִתְקָנָהּmitkanáמתקנהמִתְקָנֶיהָmitkanéhaמתקניה
nuestroאֲנַחְנוּמִתְקָנֵנוּmitkanénuמתקננומִתְקָנֵינוּmitkanéynuמתקנינו
vuestro (m.)אַתֶּםמִתְקַנְכֶםmitkanjémמתקנכםמִתְקְנֵיכֶםmitkeneyjémמתקניכם
vuestro (f.)אַתֶּןמִתְקַנְכֶןmitkanjénמתקנכןמִתְקְנֵיכֶןmitkeneyjénמתקניכן
su (de ellos)הֵםמִתְקָנָםmitkanámמתקנםמִתְקְנֵיהֶםmitkeneyhémמתקניהם
su (de ellas)הֵןמִתְקָנָןmitkanánמתקנןמִתְקְנֵיהֶןmitkeneyhénמתקניהן

Ejemplos con מתקן

  • במשרד שמו מתקן חדש למים קרים וחמים.

    En la oficina pusieron un dispensador nuevo de agua fría y caliente.

  • בפארק החדש יש מתקני ספורט לכל הגילים.

    El parque nuevo tiene instalaciones deportivas para todas las edades.

  • המתקן הזה מחולל חשמל.

    Tatoeba · MrShoval · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Comentarios