כָּשֵׁר kosher, casher
kashérSin nikud: כשרadj.Raíz:כ-ש-ר
Significado y traducción de כשר
- 1.
kosher, casher
אוכל או מקום שמותר לאכול בו לפי חוקי הדת היהודית
- 2.
válido, apto, legítimo
שמתאים, תקין ולגיטימי, בלי שום בעיה≈ תקין, חוקי, מתאים
כשר: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | כָּשֵׁרkashérכשר | כְּשֵׁרָהksheráכשרה |
| Plural | כְּשֵׁרִיםksherímכשרים | כְּשֵׁרוֹתksherótכשרות |
Ejemplos con כשר
אנחנו מחפשים מסעדה כשרה קרוב למלון
Buscamos un restaurante kosher cerca del hotel.
העסקה הזאת לא לגמרי כשרה, ולכן אני לא חותם
Este trato no es del todo legítimo, por eso no firmo.
זה לא נראה לי כשר.
משהו בוודאי לא כשר אצלי.
משהו לא היה כשר.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Palabras de la misma raíz כ-ש-ר
- aparato, dispositivoמַכְשִׁיר
- forma física, condición físicaכֹּשֶׁר
- capacitación, formaciónהַכְשָׁרָה
- talento, donכִּשָּׁרוֹן
- habilidad, capacidadכִּשּׁוּר
- kashrut, carácter kosherכַּשְׁרוּת
- capacitar, formarלְהַכְשִׁיר
- talentoso, dotadoמֻכְשָׁר
- apto, idóneoכָּשִׁיר
- equipo, instrumentalמִכְשׁוֹר
- aptitud, idoneidadכְּשִׁירוּת
- preparado, productoתַּכְשִׁיר