כִּשָּׁרוֹן talento, don
kisharónSin nikud: כישרוןsust.masculinoMishkal: kitlónקִטְלוֹןRaíz:כ-ש-ר
Significado y traducción de כישרון
- 1.
talento, don
יכולת טבעית לעשות משהו טוב במיוחד≈ יכולת, כושר
- כִּשָּׁרוֹן לְ־מַשֶּׁהוּ— talento para algo
כישרון: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּשָּׁרוֹןkisharónכישרוןכִּשְׁרוֹןkishrónכישרוןvariante | כִּשְׁרוֹנוֹתkishronótכישרונות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּשְׁרוֹןkishrónכישרון | כִּשְׁרוֹנוֹתkishronótכישרונות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | כִּשְׁרוֹנִיkishroníכישרוני | כִּשְׁרוֹנוֹתַיkishronotáyכישרונותיי |
| tu (m.)אַתָּה | כִּשְׁרוֹנְךָkishronjáכישרונך | כִּשְׁרוֹנוֹתֶיךָkishronotéjaכישרונותיך |
| tu (f.)אַתְּ | כִּשְׁרוֹנֵךְkishronéjכישרונך | כִּשְׁרוֹנוֹתַיִךְkishronotáyijכישרונותייך |
| su (de él)הוּא | כִּשְׁרוֹנוֹkishronóכישרונו | כִּשְׁרוֹנוֹתָיוkishronotávכישרונותיו |
| su (de ella)הִיא | כִּשְׁרוֹנָהּkishronáכישרונה | כִּשְׁרוֹנוֹתֶיהָkishronotéhaכישרונותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | כִּשְׁרוֹנֵנוּkishronénuכישרוננו | כִּשְׁרוֹנוֹתֵינוּkishronotéynuכישרונותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | כִּשְׁרוֹנְכֶםkishronjémכישרונכם | כִּשְׁרוֹנוֹתֵיכֶםkishronoteyjémכישרונותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | כִּשְׁרוֹנְכֶןkishronjénכישרונכן | כִּשְׁרוֹנוֹתֵיכֶןkishronoteyjénכישרונותיכן |
| su (de ellos)הֵם | כִּשְׁרוֹנָםkishronámכישרונם | כִּשְׁרוֹנוֹתֵיהֶםkishronoteyhémכישרונותיהם |
| su (de ellas)הֵן | כִּשְׁרוֹנָןkishronánכישרונן | כִּשְׁרוֹנוֹתֵיהֶןkishronoteyhénכישרונותיהן |
Ejemplos con כישרון
לאחותי הקטנה יש כישרון לשפות, היא כבר מדברת ארבע.
Mi hermana menor tiene talento para los idiomas, ya habla cuatro.
בתוכנית הזאת ילדים מכל הארץ מראים את הכישרונות שלהם.
En este programa niños de todo el país muestran sus talentos.
יש להם כשרון.
יש לך כשרון כביר. אתה ממש ילד פלא!
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
לטום יש כישרון טבעי.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Palabras de la misma raíz כ-ש-ר
- aparato, dispositivoמַכְשִׁיר
- forma física, condición físicaכֹּשֶׁר
- capacitación, formaciónהַכְשָׁרָה
- kosher, casherכָּשֵׁר
- habilidad, capacidadכִּשּׁוּר
- kashrut, carácter kosherכַּשְׁרוּת
- capacitar, formarלְהַכְשִׁיר
- talentoso, dotadoמֻכְשָׁר
- apto, idóneoכָּשִׁיר
- equipo, instrumentalמִכְשׁוֹר
- aptitud, idoneidadכְּשִׁירוּת
- preparado, productoתַּכְשִׁיר