מַשְׁכַּנְתָּא hipoteca, crédito hipotecario

mashkantáSin nikud: משכנתא

sust.femeninoRaíz:ש-כ-ן

Significado y traducción de משכנתא

1.
hipoteca, crédito hipotecario
הלוואה גדולה מהבנק לקניית דירה או בית≈ הלוואה

משכנתא: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
מַשְׁכַּנְתָּאmashkantáמשכנתא	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתmashkanta'ótמשכנתאות

Estado constructo

Singular	Plural
מַשְׁכַּנְתַּאmashkantáמשכנתא	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתmashkanta'ótמשכנתאות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	מַשְׁכַּנְתָּאִיmashkanta'íמשכנתאי	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתַיmashkanta'otáyמשכנתאותיי
tu (m.)אַתָּה	מַשְׁכַּנְתָּאֲךָmashkanta'ajáמשכנתאך	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתֶיךָmashkanta'otéjaמשכנתאותיך
tu (f.)אַתְּ	מַשְׁכַּנְתָּאֵךְmashkanta'éjמשכנתאך	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתַיִךְmashkanta'otáyijמשכנתאותייך
su (de él)הוּא	מַשְׁכַּנְתָּאוֹmashkanta'óמשכנתאו	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתָיוmashkanta'otávמשכנתאותיו
su (de ella)הִיא	מַשְׁכַּנְתָּאָהּmashkanta'áמשכנתאה	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתֶיהָmashkanta'otéhaמשכנתאותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	מַשְׁכַּנְתָּאֵנוּmashkanta'énuמשכנתאנו	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתֵינוּmashkanta'otéynuמשכנתאותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	מַשְׁכַּנְתַּאֲכֶםmashkanta'ajémמשכנתאכם	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתֵיכֶםmashkanta'oteyjémמשכנתאותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	מַשְׁכַּנְתַּאֲכֶןmashkanta'ajénמשכנתאכן	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתֵיכֶןmashkanta'oteyjénמשכנתאותיכן
su (de ellos)הֵם	מַשְׁכַּנְתָּאָםmashkanta'ámמשכנתאם	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתֵיהֶםmashkanta'oteyhémמשכנתאותיהם
su (de ellas)הֵן	מַשְׁכַּנְתָּאָןmashkanta'ánמשכנתאן	מַשְׁכַּנְתָּאוֹתֵיהֶןmashkanta'oteyhénמשכנתאותיהן

Ejemplos con משכנתא

עוד עשר שנים נגמור לשלם את המשכנתא על הדירה.
Dentro de diez años terminaremos de pagar la hipoteca del departamento.
הוא לקח בבנק משכנתא לקניית בית.
Tatoeba · MrShoval · corvard · CC BY 2.0 FR
משכנתא היא סוג של הלוואה המאפשרת קניית בית.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Palabras de la misma raíz ש-כ-ן

Comentarios