Ir al contenido

נֻסְחָה fórmula, formulación

nusjáSin nikud: נוסחה
sust.femeninoMishkal: kutláקֻטְלָהRaíz:נ-ס-ח

Significado y traducción de נוסחה

  1. 1.

    fórmula, formulación

    כלל קבוע של מספרים, חומרים או מילים שמשתמשים בו כדי לקבל תוצאה≈ חוק, מתכון

נוסחה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
נֻסְחָהnusjáנוסחהנֻסְחָאוֹתnusja'ótנוסחאות
Estado constructo
SingularPlural
נֻסְחַתnusjátנוסחתנֻסְחוֹתnusjótנוסחות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִינֻסְחָתִיnusjatíנוסחתינֻסְחוֹתַיnusjotáyנוסחותיי
tu (m.)אַתָּהנֻסְחָתְךָnusjatjáנוסחתךנֻסְחוֹתֶיךָnusjotéjaנוסחותיך
tu (f.)אַתְּנֻסְחָתֵךְnusjatéjנוסחתךנֻסְחוֹתַיִךְnusjotáyijנוסחותייך
su (de él)הוּאנֻסְחָתוֹnusjatóנוסחתונֻסְחוֹתָיוnusjotávנוסחותיו
su (de ella)הִיאנֻסְחָתָהּnusjatáנוסחתהנֻסְחוֹתֶיהָnusjotéhaנוסחותיה
nuestroאֲנַחְנוּנֻסְחָתֵנוּnusjaténuנוסחתנונֻסְחוֹתֵינוּnusjotéynuנוסחותינו
vuestro (m.)אַתֶּםנֻסְחַתְכֶםnusjatjémנוסחתכםנֻסְחוֹתֵיכֶםnusjoteyjémנוסחותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןנֻסְחַתְכֶןnusjatjénנוסחתכןנֻסְחוֹתֵיכֶןnusjoteyjénנוסחותיכן
su (de ellos)הֵםנֻסְחָתָםnusjatámנוסחתםנֻסְחוֹתֵיהֶםnusjoteyhémנוסחותיהם
su (de ellas)הֵןנֻסְחָתָןnusjatánנוסחתןנֻסְחוֹתֵיהֶןnusjoteyhénנוסחותיהן

Ejemplos con נוסחה

  • המורה כתבה על הלוח נוסחה לחישוב שטח של עיגול.

    La maestra escribió en el pizarrón una fórmula para calcular el área de un círculo.

  • אולי הוא לא הכיר את הנוסחה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • זאת הנוסחה שלו.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אתה מכיר את הנוסחה הסודית של תום?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios