מְסִירָה entrega, traspaso

mesiráSin nikud: מסירה

sust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:מ-ס-ר

Significado y traducción de מסירה

1.
entrega, traspaso
כשנותנים משהו לידיים של מישהו אחר≈ העברה
2.
pase
dep.
בכדורגל ובמשחקים אחרים: העברה של הכדור לשחקן מאותה קבוצה

מסירה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
מְסִירָהmesiráמסירה	מְסִירוֹתmesirótמסירות

Estado constructo

Singular	Plural
מְסִירַתmesirátמסירת	מְסִירוֹתmesirótמסירות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	מְסִירָתִיmesiratíמסירתי	מְסִירוֹתַיmesirotáyמסירותיי
tu (m.)אַתָּה	מְסִירָתְךָmesiratjáמסירתך	מְסִירוֹתֶיךָmesirotéjaמסירותיך
tu (f.)אַתְּ	מְסִירָתֵךְmesiratéjמסירתך	מְסִירוֹתַיִךְmesirotáyijמסירותייך
su (de él)הוּא	מְסִירָתוֹmesiratóמסירתו	מְסִירוֹתָיוmesirotávמסירותיו
su (de ella)הִיא	מְסִירָתָהּmesiratáמסירתה	מְסִירוֹתֶיהָmesirotéhaמסירותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	מְסִירָתֵנוּmesiraténuמסירתנו	מְסִירוֹתֵינוּmesirotéynuמסירותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	מְסִירַתְכֶםmesiratjémמסירתכם	מְסִירוֹתֵיכֶםmesiroteyjémמסירותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	מְסִירַתְכֶןmesiratjénמסירתכן	מְסִירוֹתֵיכֶןmesiroteyjénמסירותיכן
su (de ellos)הֵם	מְסִירָתָםmesiratámמסירתם	מְסִירוֹתֵיהֶםmesiroteyhémמסירותיהם
su (de ellas)הֵן	מְסִירָתָןmesiratánמסירתן	מְסִירוֹתֵיהֶןmesiroteyhénמסירותיהן

Ejemplos con מסירה

מסירת המפתחות לדיירים תהיה בסוף החודש.
La entrega de las llaves a los inquilinos será a fin de mes.
השחקן נתן מסירה מדויקת, והחבר שלו הבקיע.
El jugador dio un pase preciso y su compañero marcó.

Palabras de la misma raíz מ-ס-ר

Comentarios