הַקְרָבָה sacrificio, abnegación

hakraváSin nikud: הקרבה

sust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:ק-ר-ב

Significado y traducción de הקרבה

1.
sacrificio, abnegación
ויתור על משהו חשוב שלך כדי לעזור לאחרים≈ ויתור, מסירות
2.
sacrificio, ofrenda
en un altar
נתינה של בעל חיים או מתנה על מזבח בימי קדם

הקרבה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
הַקְרָבָהhakraváהקרבה	הַקְרָבוֹתhakravótהקרבות

Estado constructo

Singular	Plural
הַקְרָבַתhakravátהקרבת	הַקְרָבוֹתhakravótהקרבות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	הַקְרָבָתִיhakravatíהקרבתי	הַקְרָבוֹתַיhakravotáyהקרבותיי
tu (m.)אַתָּה	הַקְרָבָתְךָhakravatjáהקרבתך	הַקְרָבוֹתֶיךָhakravotéjaהקרבותיך
tu (f.)אַתְּ	הַקְרָבָתֵךְhakravatéjהקרבתך	הַקְרָבוֹתַיִךְhakravotáyijהקרבותייך
su (de él)הוּא	הַקְרָבָתוֹhakravatóהקרבתו	הַקְרָבוֹתָיוhakravotávהקרבותיו
su (de ella)הִיא	הַקְרָבָתָהּhakravatáהקרבתה	הַקְרָבוֹתֶיהָhakravotéhaהקרבותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	הַקְרָבָתֵנוּhakravaténuהקרבתנו	הַקְרָבוֹתֵינוּhakravotéynuהקרבותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	הַקְרָבַתְכֶםhakravatjémהקרבתכם	הַקְרָבוֹתֵיכֶםhakravoteyjémהקרבותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	הַקְרָבַתְכֶןhakravatjénהקרבתכן	הַקְרָבוֹתֵיכֶןhakravoteyjénהקרבותיכן
su (de ellos)הֵם	הַקְרָבָתָםhakravatámהקרבתם	הַקְרָבוֹתֵיהֶםhakravoteyhémהקרבותיהם
su (de ellas)הֵן	הַקְרָבָתָןhakravatánהקרבתן	הַקְרָבוֹתֵיהֶןhakravoteyhénהקרבותיהן

Ejemplos con הקרבה

לגדל ארבעה ילדים לבד דרש ממנה הרבה הקרבה.
Criar sola a cuatro hijos le exigió mucho sacrificio.
בשיעור תנ״ך קראנו על הקרבת קורבנות בימי קדם.
En la clase de Biblia leímos sobre el ofrecimiento de sacrificios en la antigüedad.

Expresiones con הקרבה

sacrificio personal, abnegaciónהַקְרָבָה עַצְמִית

Palabras de la misma raíz ק-ר-ב

Comentarios