פְּסָק fallo, resolución
psakSin nikud: פסקsust.masculinoMishkal: ktalקְטָלRaíz:פ-ס-ק
Significado y traducción de פסק
- 1.
fallo, resolución, dictamen
פסק דין: sentencia
החלטה סופית של שופט או של רב בעניין מסוים≈ הכרעה, החלטה
פסק: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּסָקpsakפסק | פְּסָקִיםpsakímפסקים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּסַקpsakפסק | פִּסְקֵיpiskéyפסקי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | פְּסָקִיpsakíפסקי | פְּסָקַיpsakáyפסקיי |
| tu (m.)אַתָּה | פְּסָקְךָpsakjáפסקך | פְּסָקֶיךָpsakéjaפסקיך |
| tu (f.)אַתְּ | פְּסָקֵךְpsakéjפסקך | פְּסָקַיִךְpsakáyijפסקייך |
| su (de él)הוּא | פְּסָקוֹpsakóפסקו | פְּסָקָיוpsakávפסקיו |
| su (de ella)הִיא | פְּסָקָהּpsakáפסקה | פְּסָקֶיהָpsakéhaפסקיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | פְּסָקֵנוּpsakénuפסקנו | פְּסָקֵינוּpsakéynuפסקינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | פְּסַקְכֶםpsakjémפסקכם | פִּסְקֵיכֶםpiskeyjémפסקיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | פְּסַקְכֶןpsakjénפסקכן | פִּסְקֵיכֶןpiskeyjénפסקיכן |
| su (de ellos)הֵם | פְּסָקָםpsakámפסקם | פִּסְקֵיהֶםpiskeyhémפסקיהם |
| su (de ellas)הֵן | פְּסָקָןpsakánפסקן | פִּסְקֵיהֶןpiskeyhénפסקיהן |
Ejemplos con פסק
השופטת תקרא את פסק הדין בשבוע הבא.
La jueza leerá la sentencia la semana que viene.