עַצְמָאִי independiente, autónomo
atzma'íSin nikud: עצמאיadj.Raíz:ע-צ-ם
Significado y traducción de עצמאי
- 1.
independiente, autónomo
שלא צריך עזרה או רשות מאחרים, עושה דברים בעצמו≈ בלתי תלוי
- 2.
autónomo, trabajador independiente, cuentapropista
מי שעובד בשביל עצמו ובעסק משלו, ואין לו מעסיק≈ בעל עסק, פרילנסר
עצמאי: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | עַצְמָאִיatzma'íעצמאי | עַצְמָאִיתatzma'ítעצמאית |
| Plural | עַצְמָאִיִּיםatzma'iyímעצמאיים | עַצְמָאִיּוֹתatzma'iyótעצמאיות |
Ejemplos con עצמאי
הבת שלנו כבר עצמאית, היא גרה לבד ומשלמת שכר דירה
Nuestra hija ya es independiente, vive sola y paga el alquiler.
כעצמאי אני צריך לשלם מס הכנסה בעצמי כל חודש
Como autónomo, tengo que pagar yo mismo el impuesto a la renta cada mes.
אני עובד עצמאי.
הוא עובד עצמאי.
טום מאוד עצמאי.
Palabras de la misma raíz ע-צ-ם
- uno mismo, sí mismoעֶצֶם
- propio, personalעַצְמִי
- enorme, inmensoעָצוּם
- fuerza, potenciaעָצְמָה
- independencia, autonomíaעַצְמָאוּת
- poderoso, potenteעׇצְמָתִי
- pleno, mitadעִצּוּם
- potencia, gran potenciaמַעֲצָמָה
- cerrarלַעֲצֹם
- intensificación, amplificaciónהַעֲצָמָה
- trabajador independiente, autónomoעַצְמַאי
- empoderar, fortalecerלְהַעֲצִים