Ir al contenido

מִקְדָּשׁ templo, santuario

mikdáshSin nikud: מקדש
sust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ק-ד-ש

Significado y traducción de מקדש

  1. 1.

    templo, santuario

    בניין או מקום קדוש שבו מתפללים לאל≈ בית תפילה, היכל

מקדש: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
מִקְדָּשׁmikdáshמקדשמִקְדָּשִׁיםmikdashímמקדשים
Estado constructo
SingularPlural
מִקְדַּשׁmikdáshמקדשמִקְדְּשֵׁיmikdeshéyמקדשי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימִקְדָּשִׁיmikdashíמקדשימִקְדָּשַׁיmikdasháyמקדשיי
tu (m.)אַתָּהמִקְדָּשְׁךָmikdashjáמקדשךמִקְדָּשֶׁיךָmikdashéjaמקדשיך
tu (f.)אַתְּמִקְדָּשֵׁךְmikdashéjמקדשךמִקְדָּשַׁיִךְmikdasháyijמקדשייך
su (de él)הוּאמִקְדָּשׁוֹmikdashóמקדשומִקְדָּשָׁיוmikdashávמקדשיו
su (de ella)הִיאמִקְדָּשָׁהּmikdasháמקדשהמִקְדָּשֶׁיהָmikdashéhaמקדשיה
nuestroאֲנַחְנוּמִקְדָּשֵׁנוּmikdashénuמקדשנומִקְדָּשֵׁינוּmikdashéynuמקדשינו
vuestro (m.)אַתֶּםמִקְדַּשְׁכֶםmikdashjémמקדשכםמִקְדְּשֵׁיכֶםmikdesheyjémמקדשיכם
vuestro (f.)אַתֶּןמִקְדַּשְׁכֶןmikdashjénמקדשכןמִקְדְּשֵׁיכֶןmikdesheyjénמקדשיכן
su (de ellos)הֵםמִקְדָּשָׁםmikdashámמקדשםמִקְדְּשֵׁיהֶםmikdesheyhémמקדשיהם
su (de ellas)הֵןמִקְדָּשָׁןmikdashánמקדשןמִקְדְּשֵׁיהֶןmikdesheyhénמקדשיהן

Ejemplos con מקדש

  • ביפן ביקרנו במקדש עתיק על ראש ההר

    En Japón visitamos un templo antiguo en la cima de la montaña.

  • זהו המקדש הגדול ביותר שראיתי אי פעם.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • זה המקדש הגדול ביותר שראיתי עד כה.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • מתי נבנה המקדש הזה?

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

Comentarios