רְשִׁימָה lista

reshimáSin nikud: רשימה

sust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ר-ש-ם

Significado y traducción de רשימה

1.
lista
כמה דברים שכתובים אחד אחרי השני, בדרך כלל בשורות≈ פירוט
2.
nota, apunte, artículo
טקסט קצר בעיתון, או דברים שכותבים כדי לזכור≈ מאמר, הערה

Forma básica

Singular	Plural
רְשִׁימָהreshimáרשימה	רְשִׁימוֹתreshimótרשימות

Estado constructo

Singular	Plural
רְשִׁימַתreshimátרשימת	רְשִׁימוֹתreshimótרשימות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	רְשִׁימָתִיreshimatíרשימתי	רְשִׁימוֹתַיreshimotáyרשימותיי
tu (m.)אַתָּה	רְשִׁימָתְךָreshimatjáרשימתך	רְשִׁימוֹתֶיךָreshimotéjaרשימותיך
tu (f.)אַתְּ	רְשִׁימָתֵךְreshimatéjרשימתך	רְשִׁימוֹתַיִךְreshimotáyijרשימותייך
su (de él)הוּא	רְשִׁימָתוֹreshimatóרשימתו	רְשִׁימוֹתָיוreshimotávרשימותיו
su (de ella)הִיא	רְשִׁימָתָהּreshimatáרשימתה	רְשִׁימוֹתֶיהָreshimotéhaרשימותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	רְשִׁימָתֵנוּreshimaténuרשימתנו	רְשִׁימוֹתֵינוּreshimotéynuרשימותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	רְשִׁימַתְכֶםreshimatjémרשימתכם	רְשִׁימוֹתֵיכֶםreshimoteyjémרשימותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	רְשִׁימַתְכֶןreshimatjénרשימתכן	רְשִׁימוֹתֵיכֶןreshimoteyjénרשימותיכן
su (de ellos)הֵם	רְשִׁימָתָםreshimatámרשימתם	רְשִׁימוֹתֵיהֶםreshimoteyhémרשימותיהם
su (de ellas)הֵן	רְשִׁימָתָןreshimatánרשימתן	רְשִׁימוֹתֵיהֶןreshimoteyhénרשימותיהן

לפני שיוצאים לסופר כדאי לכתוב רשימה, כדי לא לשכוח כלום.
Antes de ir al súper conviene hacer una lista para no olvidarse de nada.
העיתונאית פרסמה רשימה קצרה על הגינה הקהילתית בשכונה.
La periodista publicó una nota breve sobre la huerta comunitaria del barrio.
הוא מכין רשימה, נכון?
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
אני יודע מי ברשימה.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
אני יודעת מי ברשימה.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR