Skip to content

גּוֹלָה diaspora, exile

goláWithout nikud: גולה
nounfeminineRoot:ג-ל-ה

Meaning and translation of גולה

  1. 1.

    diaspora, exile

    כל המקומות מחוץ לארץ ישראל שבהם גרים יהודים, או ארץ של גלות≈ גלות, תפוצות

גולה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
גּוֹלָהgoláגולהגּוֹלוֹתgolótגולות
Construct
SingularPlural
גּוֹלַתgolátגולתגּוֹלוֹתgolótגולות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיגּוֹלָתִיgolatíגולתיגּוֹלוֹתַיgolotáyגולותיי
your (m. sg.)אַתָּהגּוֹלָתְךָgolatkháגולתךגּוֹלוֹתֶיךָgolotékhaגולותיך
your (f. sg.)אַתְּגּוֹלָתֵךְgolatékhגולתךגּוֹלוֹתַיִךְgolotáyikhגולותייך
hisהוּאגּוֹלָתוֹgolatóגולתוגּוֹלוֹתָיוgolotávגולותיו
herהִיאגּוֹלָתָהּgolatáגולתהגּוֹלוֹתֶיהָgolotéhaגולותיה
ourאֲנַחְנוּגּוֹלָתֵנוּgolaténuגולתנוגּוֹלוֹתֵינוּgolotéynuגולותינו
your (m. pl.)אַתֶּםגּוֹלַתְכֶםgolatkhémגולתכםגּוֹלוֹתֵיכֶםgoloteykhémגולותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןגּוֹלַתְכֶןgolatkhénגולתכןגּוֹלוֹתֵיכֶןgoloteykhénגולותיכן
their (m.)הֵםגּוֹלָתָםgolatámגולתםגּוֹלוֹתֵיהֶםgoloteyhémגולותיהם
their (f.)הֵןגּוֹלָתָןgolatánגולתןגּוֹלוֹתֵיהֶןgoloteyhénגולותיהן

Examples with גולה

  • סבא שלי נולד בגולה ועלה לארץ כשהיה בן עשרים.

    My grandfather was born in the diaspora and immigrated to Israel at twenty.

Comments