שְׁבִירָה breaking, smashing
shviráWithout nikud: שבירהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ש-ב-ר
Meaning and translation of שבירה
- 1.
breaking, smashing
הפעולה של חלוקה של חפץ לחתיכות בכוח≈ ניפוץ, שבר
- 2.
fracture, break
מצב שבו עצם בגוף נסדקת או נחלקת≈ שבר
שבירה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁבִירָהshviráשבירה | שְׁבִירוֹתshvirótשבירות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁבִירַתshvirátשבירת | שְׁבִירוֹתshvirótשבירות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שְׁבִירָתִיshviratíשבירתי | שְׁבִירוֹתַיshvirotáyשבירותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שְׁבִירָתְךָshviratkháשבירתך | שְׁבִירוֹתֶיךָshvirotékhaשבירותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שְׁבִירָתֵךְshviratékhשבירתך | שְׁבִירוֹתַיִךְshvirotáyikhשבירותייך |
| hisהוּא | שְׁבִירָתוֹshviratóשבירתו | שְׁבִירוֹתָיוshvirotávשבירותיו |
| herהִיא | שְׁבִירָתָהּshviratáשבירתה | שְׁבִירוֹתֶיהָshvirotéhaשבירותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | שְׁבִירָתֵנוּshviraténuשבירתנו | שְׁבִירוֹתֵינוּshvirotéynuשבירותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שְׁבִירַתְכֶםshviratkhémשבירתכם | שְׁבִירוֹתֵיכֶםshviroteykhémשבירותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שְׁבִירַתְכֶןshviratkhénשבירתכן | שְׁבִירוֹתֵיכֶןshviroteykhénשבירותיכן |
| their (m.)הֵם | שְׁבִירָתָםshviratámשבירתם | שְׁבִירוֹתֵיהֶםshviroteyhémשבירותיהם |
| their (f.)הֵן | שְׁבִירָתָןshviratánשבירתן | שְׁבִירוֹתֵיהֶןshviroteyhénשבירותיהן |
Examples with שבירה
הילדים שילמו על שבירת החלון של השכן
The kids paid for breaking the neighbor's window.
הרופא אמר שיש שבירה קטנה באצבע
The doctor said there's a small fracture in the finger.