פֶּסֶק ruling, decision
pésekWithout nikud: פסקnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:פ-ס-ק
Meaning and translation of פסק
- 1.
ruling, decision, verdict
פסק דין – court judgment
החלטה רשמית של שופט, בורר או רב בעניין שיש עליו מחלוקת≈ החלטה, הכרעה
- 2.
break, pause, time-out
הפסקה קצרה באמצע פעולה או משחק≈ הפסקה
פסק: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| פֶּסֶקpésekפסק | פְּסָקִיםpsakímפסקים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| פֶּסֶקpésekפסק | פִּסְקֵיpiskéyפסקי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | פִּסְקִיpiskíפסקי | פְּסָקַיpsakáyפסקיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | פִּסְקְךָpiskekháפסקך | פְּסָקֶיךָpsakékhaפסקיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | פִּסְקֵךְpiskékhפסקך | פְּסָקַיִךְpsakáyikhפסקייך |
| hisהוּא | פִּסְקוֹpiskóפסקו | פְּסָקָיוpsakávפסקיו |
| herהִיא | פִּסְקָהּpiskáפסקה | פְּסָקֶיהָpsakéhaפסקיה |
| ourאֲנַחְנוּ | פִּסְקֵנוּpiskénuפסקנו | פְּסָקֵינוּpsakéynuפסקינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | פִּסְקְכֶםpiskekhémפסקכם | פִּסְקֵיכֶםpiskeykhémפסקיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | פִּסְקְכֶןpiskekhénפסקכן | פִּסְקֵיכֶןpiskeykhénפסקיכן |
| their (m.)הֵם | פִּסְקָםpiskámפסקם | פִּסְקֵיהֶםpiskeyhémפסקיהם |
| their (f.)הֵן | פִּסְקָןpiskánפסקן | פִּסְקֵיהֶןpiskeyhénפסקיהן |
Examples with פסק
המאמן ביקש פסק זמן דקה לפני סוף המשחק.
The coach called a time-out a minute before the end of the game.
השופטת תקרא את פסק הדין ביום ראשון בבוקר.
The judge will read out the verdict on Sunday morning.