Skip to content

פְּסִיקָה ruling, decision

psikáWithout nikud: פסיקה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:פ-ס-ק

Meaning and translation of פסיקה

  1. 1.

    ruling, decision, judgment

    of a court

    החלטה של בית משפט או של שופט בעניין מסוים≈ החלטה, פסק דין

  2. 2.

    case law, jurisprudence, adjudication

    כל ההחלטות של בתי המשפט שבהן משתמשים כדוגמה בעתיד; גם הפעולה של קביעת דין≈ משפט, הלכה

פסיקה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
פְּסִיקָהpsikáפסיקהפְּסִיקוֹתpsikótפסיקות
Construct
SingularPlural
פְּסִיקַתpsikátפסיקתפְּסִיקוֹתpsikótפסיקות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיפְּסִיקָתִיpsikatíפסיקתיפְּסִיקוֹתַיpsikotáyפסיקותיי
your (m. sg.)אַתָּהפְּסִיקָתְךָpsikatkháפסיקתךפְּסִיקוֹתֶיךָpsikotékhaפסיקותיך
your (f. sg.)אַתְּפְּסִיקָתֵךְpsikatékhפסיקתךפְּסִיקוֹתַיִךְpsikotáyikhפסיקותייך
hisהוּאפְּסִיקָתוֹpsikatóפסיקתופְּסִיקוֹתָיוpsikotávפסיקותיו
herהִיאפְּסִיקָתָהּpsikatáפסיקתהפְּסִיקוֹתֶיהָpsikotéhaפסיקותיה
ourאֲנַחְנוּפְּסִיקָתֵנוּpsikaténuפסיקתנופְּסִיקוֹתֵינוּpsikotéynuפסיקותינו
your (m. pl.)אַתֶּםפְּסִיקַתְכֶםpsikatkhémפסיקתכםפְּסִיקוֹתֵיכֶםpsikoteykhémפסיקותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןפְּסִיקַתְכֶןpsikatkhénפסיקתכןפְּסִיקוֹתֵיכֶןpsikoteykhénפסיקותיכן
their (m.)הֵםפְּסִיקָתָםpsikatámפסיקתםפְּסִיקוֹתֵיהֶםpsikoteyhémפסיקותיהם
their (f.)הֵןפְּסִיקָתָןpsikatánפסיקתןפְּסִיקוֹתֵיהֶןpsikoteyhénפסיקותיהן

Examples with פסיקה

  • אחרי פסיקת בית המשפט, הדיירים יכלו להישאר בדירה

    After the court's ruling, the tenants were able to stay in the apartment.

  • עורכת הדין בדקה את הפסיקה בנושא שכר דירה

    The lawyer looked into the case law on rent.

Comments