חֲבִילָה package, parcel
khaviláWithout nikud: חבילהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ח-ב-ל
Meaning and translation of חבילה
- 1.
package, parcel, bundle
כמה דברים ארוזים יחד, או משהו שנשלח בדואר≈ צרור, משלוח
- 2.
package, deal, plan
כמה שירותים שמוכרים יחד במחיר אחד≈ מבצע, מסלול
חבילה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲבִילָהkhaviláחבילה | חֲבִילוֹתkhavilótחבילות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲבִילַתkhavilátחבילת | חֲבִילוֹתkhavilótחבילות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חֲבִילָתִיkhavilatíחבילתי | חֲבִילוֹתַיkhavilotáyחבילותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חֲבִילָתְךָkhavilatkháחבילתך | חֲבִילוֹתֶיךָkhavilotékhaחבילותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חֲבִילָתֵךְkhavilatékhחבילתך | חֲבִילוֹתַיִךְkhavilotáyikhחבילותייך |
| hisהוּא | חֲבִילָתוֹkhavilatóחבילתו | חֲבִילוֹתָיוkhavilotávחבילותיו |
| herהִיא | חֲבִילָתָהּkhavilatáחבילתה | חֲבִילוֹתֶיהָkhavilotéhaחבילותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חֲבִילָתֵנוּkhavilaténuחבילתנו | חֲבִילוֹתֵינוּkhavilotéynuחבילותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חֲבִילַתְכֶםkhavilatkhémחבילתכם | חֲבִילוֹתֵיכֶםkhaviloteykhémחבילותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חֲבִילַתְכֶןkhavilatkhénחבילתכן | חֲבִילוֹתֵיכֶןkhaviloteykhénחבילותיכן |
| their (m.)הֵם | חֲבִילָתָםkhavilatámחבילתם | חֲבִילוֹתֵיהֶםkhaviloteyhémחבילותיהם |
| their (f.)הֵן | חֲבִילָתָןkhavilatánחבילתן | חֲבִילוֹתֵיהֶןkhaviloteyhénחבילותיהן |
Examples with חבילה
קיבלתי הודעה שהגיעה בשבילי חבילה לסניף הדואר.
I got a message that a package came for me at the post office.
עברתי לחבילת סלולר זולה יותר, עם יותר גלישה.
I switched to a cheaper cell plan with more data.
יש לי חבילה בשבילך.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
כמה עולה כל החבילה?
מי נתן לך את החבילה הזאת?