Zum Inhalt springen

בַּחֲרוּת die Jugend, die Jugendzeit

bacharútOhne Nikud: בחרות
Subst.femininMischkal: katlútקַטְלוּתWurzel:ב-ח-ר

Bedeutung und Übersetzung von בחרות

  1. 1.

    die Jugend, die Jugendzeit

    תקופת החיים שבה אדם צעיר, בין הילדות לבגרות≈ נעורים, צעירות

בחרות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
בַּחֲרוּתbacharútבחרות
Status constructus
SingularPlural
בַּחֲרוּתbacharútבחרות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיבַּחֲרוּתִיbacharutíבחרותי
dein (m.)אַתָּהבַּחֲרוּתְךָbacharutcháבחרותך
dein (f.)אַתְּבַּחֲרוּתֵךְbacharutéchבחרותך
seinהוּאבַּחֲרוּתוֹbacharutóבחרותו
ihr (Sg.)הִיאבַּחֲרוּתָהּbacharutáבחרותה
unserאֲנַחְנוּבַּחֲרוּתֵנוּbacharuténuבחרותנו
euer (m.)אַתֶּםבַּחֲרוּתְכֶםbacharutchémבחרותכם
euer (f.)אַתֶּןבַּחֲרוּתְכֶןbacharutchénבחרותכן
ihr (Pl., m.)הֵםבַּחֲרוּתָםbacharutámבחרותם
ihr (Pl., f.)הֵןבַּחֲרוּתָןbacharutánבחרותן

Beispiele mit בחרות

  • בימי בחרותו סבא שלי טייל ברגל בכל אירופה.

    In seiner Jugend wanderte mein Großvater zu Fuß durch ganz Europa.

Kommentare