Zum Inhalt springen

בְּחוּרְצִ׳יק das Kerlchen, der junge Bursche

bchurtschíkOhne Nikud: בחורצ׳יק
Subst.maskulinWurzel:ב-ח-ר

Bedeutung und Übersetzung von בחורצ׳יק

  1. 1.

    das Kerlchen, der junge Bursche

    kosend

    בחור צעיר או ילד, אומרים בחיבה≈ בחור, נער

בחורצ׳יק: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
בְּחוּרְצִ׳יקbchurtschíkבחורצ׳יקבְּחוּרְצִ׳יקִיםbchurtschikímבחורצ׳יקים
Status constructus
SingularPlural
בְּחוּרְצִ׳יקbchurtschíkבחורצ׳יקבְּחוּרְצִ׳יקֵיbchurtschikéjבחורצ׳יקי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיבְּחוּרְצִ׳יקִיbchurtschikíבחורצ׳יקיבְּחוּרְצִ׳יקַיbchurtschikájבחורצ׳יקי
dein (m.)אַתָּהבְּחוּרְצִ׳יקְךָbchurtschikcháבחורצ׳יקךבְּחוּרְצִ׳יקֶיךָbchurtschikéchaבחורצ׳יקיך
dein (f.)אַתְּבְּחוּרְצִ׳יקֵךְbchurtschikéchבחורצ׳יקךבְּחוּרְצִ׳יקַיִךְbchurtschikájichבחורצ׳יקיך
seinהוּאבְּחוּרְצִ׳יקוֹbchurtschikóבחורצ׳יקובְּחוּרְצִ׳יקָיוbchurtschikáwבחורצ׳יקיו
ihr (Sg.)הִיאבְּחוּרְצִ׳יקָהּbchurtschikáבחורצ׳יקהבְּחוּרְצִ׳יקֶיהָbchurtschikéhaבחורצ׳יקיה
unserאֲנַחְנוּבְּחוּרְצִ׳יקֵנוּbchurtschikénuבחורצ׳יקנובְּחוּרְצִ׳יקֵינוּbchurtschikéjnuבחורצ׳יקינו
euer (m.)אַתֶּםבְּחוּרְצִ׳יקְכֶםbchurtschikchémבחורצ׳יקכםבְּחוּרְצִ׳יקֵיכֶםbchurtschikejchémבחורצ׳יקיכם
euer (f.)אַתֶּןבְּחוּרְצִ׳יקְכֶןbchurtschikchénבחורצ׳יקכןבְּחוּרְצִ׳יקֵיכֶןbchurtschikejchénבחורצ׳יקיכן
ihr (Pl., m.)הֵםבְּחוּרְצִ׳יקָםbchurtschikámבחורצ׳יקםבְּחוּרְצִ׳יקֵיהֶםbchurtschikejhémבחורצ׳יקיהם
ihr (Pl., f.)הֵןבְּחוּרְצִ׳יקָןbchurtschikánבחורצ׳יקןבְּחוּרְצִ׳יקֵיהֶןbchurtschikejhénבחורצ׳יקיהן

Beispiele mit בחורצ׳יק

  • איזה בחורצ׳יק חמוד, כבר הולך לבד לגן!

    Was für ein süßes Kerlchen, geht schon allein in den Kindergarten!

Wörter mit derselben Wurzel ב-ח-ר

Kommentare