עֲלוּמִים die Jugend, die Jugendzeit
alumímOhne Nikud: עלומיםSubst.maskulinWurzel:ע-ל-ם
Bedeutung und Übersetzung von עלומים
- 1.
die Jugend, die Jugendzeit
gehoben
תקופת הצעירות, כשהאדם צעיר וחזק≈ נעורים, צעירות
עלומים: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲלוּמִיםalumímעלומים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲלוּמֵיaluméjעלומי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עֲלוּמַיalumájעלומיי | |
| dein (m.)אַתָּה | עֲלוּמֶיךָaluméchaעלומיך | |
| dein (f.)אַתְּ | עֲלוּמַיִךְalumájichעלומייך | |
| seinהוּא | עֲלוּמָיוalumáwעלומיו | |
| ihr (Sg.)הִיא | עֲלוּמֶיהָaluméhaעלומיה | |
| unserאֲנַחְנוּ | עֲלוּמֵינוּaluméjnuעלומינו | |
| euer (m.)אַתֶּם | עֲלוּמֵיכֶםalumejchémעלומיכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | עֲלוּמֵיכֶןalumejchénעלומיכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עֲלוּמֵיהֶםalumejhémעלומיהם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עֲלוּמֵיהֶןalumejhénעלומיהן |
Beispiele mit עלומים
בימי עלומיו סבי היה רץ כל בוקר לחוף.
In seiner Jugend lief mein Großvater jeden Morgen zum Strand.
Wörter mit derselben Wurzel ע-ל-ם
- die Weltעוֹלָם
- verschwindenלְהֵעָלֵם
- Welt-, weltweitעוֹלָמִי
- ignorieren, nicht beachtenלְהִתְעַלֵּם
- das Mädchen, die junge Frauעַלְמָה
- das Rätsel, das Geheimnisתַּעֲלוּמָה
- der Friedhofעָלְמִין
- die Missachtung, das Ignorierenהִתְעַלְּמוּת
- verbergen, verheimlichenלְהַעֲלִים
- das Verschwindenהֵעָלְמוּת
- die Verheimlichung, die Anonymitätעִלּוּם
- anonym, unbekanntעָלוּם