Zum Inhalt springen

הֵעָלְמוּת das Verschwinden

he'almútOhne Nikud: היעלמות
Subst.femininMischkal: hikatlútהִקָּטְלוּתWurzel:ע-ל-ם

Bedeutung und Übersetzung von היעלמות

  1. 1.

    das Verschwinden

    מצב שבו מישהו או משהו כבר לא נמצא ואי אפשר לראות אותו≈ חוסר, אובדן

היעלמות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הֵעָלְמוּתhe'almútהיעלמותהֵעָלְמֻיּוֹתhe'almujótהיעלמויות
Status constructus
SingularPlural
הֵעָלְמוּתhe'almútהיעלמותהֵעָלְמֻיּוֹתhe'almujótהיעלמויות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהֵעָלְמוּתִיhe'almutíהיעלמותיהֵעָלְמֻיּוֹתַיhe'almujotájהיעלמויותיי
dein (m.)אַתָּההֵעָלְמוּתְךָhe'almutcháהיעלמותךהֵעָלְמֻיּוֹתֶיךָhe'almujotéchaהיעלמויותיך
dein (f.)אַתְּהֵעָלְמוּתֵךְhe'almutéchהיעלמותךהֵעָלְמֻיּוֹתַיִךְhe'almujotájichהיעלמויותייך
seinהוּאהֵעָלְמוּתוֹhe'almutóהיעלמותוהֵעָלְמֻיּוֹתָיוhe'almujotáwהיעלמויותיו
ihr (Sg.)הִיאהֵעָלְמוּתָהּhe'almutáהיעלמותההֵעָלְמֻיּוֹתֶיהָhe'almujotéhaהיעלמויותיה
unserאֲנַחְנוּהֵעָלְמוּתֵנוּhe'almuténuהיעלמותנוהֵעָלְמֻיּוֹתֵינוּhe'almujotéjnuהיעלמויותינו
euer (m.)אַתֶּםהֵעָלְמוּתְכֶםhe'almutchémהיעלמותכםהֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶםhe'almujotejchémהיעלמויותיכם
euer (f.)אַתֶּןהֵעָלְמוּתְכֶןhe'almutchénהיעלמותכןהֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶןhe'almujotejchénהיעלמויותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםהֵעָלְמוּתָםhe'almutámהיעלמותםהֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶםhe'almujotejhémהיעלמויותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןהֵעָלְמוּתָןhe'almutánהיעלמותןהֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶןhe'almujotejhénהיעלמויותיהן

Beispiele mit היעלמות

  • אחרי היעלמות החתול, הילדים תלו מודעות בכל הרחוב

    Nach dem Verschwinden der Katze haben die Kinder in der ganzen Straße Zettel aufgehängt.

Wörter mit derselben Wurzel ע-ל-ם

Kommentare