שָׁכוּל verwaist
schachúlOhne Nikud: שכולAdj.Wurzel:ש-כ-ל
Bedeutung und Übersetzung von שכול
- 1.
verwaist
von Eltern, die ein Kind verloren haben
שאיבד ילד שמת
- 2.
trauernd, hinterblieben
von einer Familie
על משפחה שאחד מבניה מת≈ אבל
שכול: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | שָׁכוּלschachúlשכול | שְׁכוּלָהschchuláשכולה |
| Plural | שְׁכוּלִיםschchulímשכולים | שְׁכוּלוֹתschchulótשכולות |
Beispiele mit שכול
ההורים השכולים הקימו ספרייה בבית הספר על שם בתם.
Die verwaisten Eltern richteten in der Schule eine Bibliothek im Namen ihrer Tochter ein.
השכנים מבקרים כל שבוע את המשפחה השכולה ומביאים אוכל.
Die Nachbarn besuchen jede Woche die trauernde Familie und bringen Essen.
Wörter mit derselben Wurzel ש-כ-ל
- der Verstand, die Vernunftשֵׂכֶל
- die Bildung, die Ausbildungהַשְׂכָּלָה
- die Traube, die Rispeאֶשְׁכּוֹל
- sich bilden, klüger werdenלְהַשְׂכִּיל
- der Gebildete, der Intellektuelleמַשְׂכִּיל
- gebildet, kultiviertמַשְׂכִּיל
- geistig, intellektuellשִׂכְלִי
- der Verstand, der Intellektמִשְׂכָּל
- die Trauer um ein Kind, der Verlust eines Kindesשְׁכוֹל
- der Rationalismusשִׂכְלְתָנוּת