מַשְׂכִּיל gebildet, kultiviert
maskílOhne Nikud: משכילAdj.Wurzel:ש-כ-ל
Bedeutung und Übersetzung von משכיל
- 1.
gebildet, kultiviert
שלמד הרבה ויודע הרבה על העולם ועל התרבות≈ מלומד, בעל השכלה
- 2.
der Maskil, der Anhänger der Haskala
hist.; jüdische Aufklärung, 18.–19. Jh.
איש שתמך בתנועת ההשכלה היהודית באירופה במאות ה־18 וה־19≈ איש ההשכלה
משכיל: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מַשְׂכִּילmaskílמשכיל | מַשְׂכִּילָהmaskiláמשכילה |
| Plural | מַשְׂכִּילִיםmaskilímמשכילים | מַשְׂכִּילוֹתmaskilótמשכילות |
Beispiele mit משכיל
השכנה שלנו היא אישה משכילה שקוראת בחמש שפות
Unsere Nachbarin ist eine gebildete Frau, die in fünf Sprachen liest.
המשכילים כתבו ספרים בעברית כדי להביא ידע מודרני ליהודים
Die Maskilim schrieben Bücher auf Hebräisch, um den Juden modernes Wissen zu vermitteln.
אני חושב שתום משכיל.
Wörter mit derselben Wurzel ש-כ-ל
- der Verstand, die Vernunftשֵׂכֶל
- die Bildung, die Ausbildungהַשְׂכָּלָה
- die Traube, die Rispeאֶשְׁכּוֹל
- sich bilden, klüger werdenלְהַשְׂכִּיל
- der Gebildete, der Intellektuelleמַשְׂכִּיל
- verwaistשָׁכוּל
- geistig, intellektuellשִׂכְלִי
- der Verstand, der Intellektמִשְׂכָּל
- die Trauer um ein Kind, der Verlust eines Kindesשְׁכוֹל
- der Rationalismusשִׂכְלְתָנוּת