Zum Inhalt springen

מִשְׂכָּל der Verstand, der Intellekt

miskálOhne Nikud: משכל
Subst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ש-כ-ל

Bedeutung und Übersetzung von משכל

  1. 1.

    der Verstand, der Intellekt

    מנת משכל — IQ

    היכולת של אדם לחשוב, להבין וללמוד≈ שכל, אינטליגנציה, תבונה

משכל: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מִשְׂכָּלmiskálמשכלמִשְׂכָּלִיםmiskalímמשכלים
Status constructus
SingularPlural
מִשְׂכַּלmiskálמשכלמִשְׂכְּלֵיmiskléjמשכלי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִשְׂכָּלִיmiskalíמשכלימִשְׂכָּלַיmiskalájמשכליי
dein (m.)אַתָּהמִשְׂכָּלְךָmiskalcháמשכלךמִשְׂכָּלֶיךָmiskaléchaמשכליך
dein (f.)אַתְּמִשְׂכָּלֵךְmiskaléchמשכלךמִשְׂכָּלַיִךְmiskalájichמשכלייך
seinהוּאמִשְׂכָּלוֹmiskalóמשכלומִשְׂכָּלָיוmiskaláwמשכליו
ihr (Sg.)הִיאמִשְׂכָּלָהּmiskaláמשכלהמִשְׂכָּלֶיהָmiskaléhaמשכליה
unserאֲנַחְנוּמִשְׂכָּלֵנוּmiskalénuמשכלנומִשְׂכָּלֵינוּmiskaléjnuמשכלינו
euer (m.)אַתֶּםמִשְׂכַּלְכֶםmiskalchémמשכלכםמִשְׂכְּלֵיכֶםmisklejchémמשכליכם
euer (f.)אַתֶּןמִשְׂכַּלְכֶןmiskalchénמשכלכןמִשְׂכְּלֵיכֶןmisklejchénמשכליכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִשְׂכָּלָםmiskalámמשכלםמִשְׂכְּלֵיהֶםmisklejhémמשכליהם
ihr (Pl., f.)הֵןמִשְׂכָּלָןmiskalánמשכלןמִשְׂכְּלֵיהֶןmisklejhénמשכליהן

Beispiele mit משכל

  • בבדיקה התברר שיש לילד מנת משכל גבוהה מאוד

    Der Test ergab, dass das Kind einen sehr hohen IQ hat.

Wendungen mit משכל

Wörter mit derselben Wurzel ש-כ-ל

Kommentare