עַצְמַאי der Selbstständige, der Freiberufler
azmájOhne Nikud: עצמאיSubst.maskulinfemininWurzel:ע-צ-ם
Bedeutung und Übersetzung von עצמאי
- 1.
der Selbstständige, der Freiberufler
אדם שעובד לעצמו ולא כשכיר אצל מעסיק≈ פרילנסר, בעל עסק
עצמאי: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עַצְמַאיazmájעצמאי | עַצְמָאִיםazma'ímעצמאים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עַצְמַאיazmájעצמאי | עַצְמָאֵיazma'éjעצמאי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עַצְמָאִיתazma'ítעצמאית | עַצְמָאִיּוֹתazma'ijótעצמאיות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עַצְמָאִיתazma'ítעצמאית | עַצְמָאִיּוֹתazma'ijótעצמאיות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עַצְמָאִיazma'íעצמאי | עַצְמָאַיazma'ájעצמאיי |
| dein (m.)אַתָּה | עַצְמָאְךָazmacháעצמאך | עַצְמָאֶיךָazma'échaעצמאיך |
| dein (f.)אַתְּ | עַצְמָאֵךְazma'échעצמאך | עַצְמָאַיִךְazma'ájichעצמאייך |
| seinהוּא | עַצְמָאוֹazma'óעצמאו | עַצְמָאָיוazma'áwעצמאיו |
| ihr (Sg.)הִיא | עַצְמָאָהּazma'áעצמאה | עַצְמָאֶיהָazma'éhaעצמאיה |
| unserאֲנַחְנוּ | עַצְמָאֵנוּazma'énuעצמאנו | עַצְמָאֵינוּazma'éjnuעצמאינו |
| euer (m.)אַתֶּם | עַצְמַאֲכֶםazma'achémעצמאכם | עַצְמָאֵיכֶםazma'ejchémעצמאיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | עַצְמַאֲכֶןazma'achénעצמאכן | עַצְמָאֵיכֶןazma'ejchénעצמאיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עַצְמָאָםazma'ámעצמאם | עַצְמָאֵיהֶםazma'ejhémעצמאיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עַצְמָאָןazma'ánעצמאן | עַצְמָאֵיהֶןazma'ejhénעצמאיהן |
Beispiele mit עצמאי
מאז שאבי נהיה עצמאי, הוא עובד גם בסופי שבוע.
Seit Avi selbstständig ist, arbeitet er auch am Wochenende.
Wörter mit derselben Wurzel ע-צ-ם
- selbst, sichעֶצֶם
- eigen, Selbst-עַצְמִי
- riesig, enormעָצוּם
- unabhängig, selbstständigעַצְמָאִי
- die Stärke, die Kraftעָצְמָה
- die Unabhängigkeit, die Selbstständigkeitעַצְמָאוּת
- kraftvoll, mächtigעׇצְמָתִי
- die Mitte, der Höhepunktעִצּוּם
- die Großmacht, die Weltmachtמַעֲצָמָה
- schließen, zumachenלַעֲצֹם
- die Verstärkung, die Steigerungהַעֲצָמָה
- stärken, befähigenלְהַעֲצִים