Zum Inhalt springen

נָגִיד der Präsident, der Gouverneur

nagídOhne Nikud: נגיד
Subst.maskulinfemininMischkal: katílקָטִילWurzel:נ-ג-ד

Bedeutung und Übersetzung von נגיד

  1. 1.

    der Präsident, der Gouverneur

    einer Zentralbank

    האיש שעומד בראש הבנק המרכזי של המדינה

  2. 2.

    der Herrscher, der Fürst

    gehoben

    מי ששולט ומנהיג עם או קהילה≈ מושל, מנהיג, שליט

נגיד: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
נָגִידnagídנגידנְגִידִיםnegidímנגידים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
נְגִידnegídנגידנְגִידֵיnegidéjנגידי
Feminin: grundform
SingularPlural
נְגִידָהnegidáנגידהנְגִידוֹתnegidótנגידות
Feminin: status constructus
SingularPlural
נְגִידַתnegidátנגידתנְגִידוֹתnegidótנגידות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִינְגִידִיnegidíנגידינְגִידַיnegidájנגידיי
dein (m.)אַתָּהנְגִידְךָnegidcháנגידךנְגִידֶיךָnegidéchaנגידיך
dein (f.)אַתְּנְגִידֵךְnegidéchנגידךנְגִידַיִךְnegidájichנגידייך
seinהוּאנְגִידוֹnegidóנגידונְגִידָיוnegidáwנגידיו
ihr (Sg.)הִיאנְגִידָהּnegidáנגידהנְגִידֶיהָnegidéhaנגידיה
unserאֲנַחְנוּנְגִידֵנוּnegidénuנגידנונְגִידֵינוּnegidéjnuנגידינו
euer (m.)אַתֶּםנְגִידְכֶםnegidchémנגידכםנְגִידֵיכֶםnegidejchémנגידיכם
euer (f.)אַתֶּןנְגִידְכֶןnegidchénנגידכןנְגִידֵיכֶןnegidejchénנגידיכן
ihr (Pl., m.)הֵםנְגִידָםnegidámנגידםנְגִידֵיהֶםnegidejhémנגידיהם
ihr (Pl., f.)הֵןנְגִידָןnegidánנגידןנְגִידֵיהֶןnegidejhénנגידיהן

Beispiele mit נגיד

  • נגיד הבנק הודיע הבוקר על הורדת הריבית

    Der Notenbankchef hat heute Morgen eine Zinssenkung angekündigt.

  • בסיפור העתיק הנגיד עזר לכל העניים בעיר

    In der alten Geschichte half der Herrscher allen Armen der Stadt.

Wörter mit derselben Wurzel נ-ג-ד

Kommentare