נוֹגֵד Anti-, das Gegenmittel
nogédOhne Nikud: נוגדSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:נ-ג-ד
Bedeutung und Übersetzung von נוגד
- 1.
Anti-, das Gegenmittel
in Zusammensetzungen: נוגדי דיכאון — Antidepressiva, נוגדי חמצון — Antioxidantien
חומר או תרופה שפועלים נגד דבר מסוים, בצירופים כמו נגד דיכאון≈ תרופה נגד
נוגד: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹגֵדnogédנוגד | נוֹגְדִיםnogdímנוגדים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹגֵדnogédנוגד | נוֹגְדֵיnogdéjנוגדי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נוֹגְדִיnogdíנוגדי | נוֹגְדַיnogdájנוגדיי |
| dein (m.)אַתָּה | נוֹגֶדְךָnogedcháנוגדך | נוֹגְדֶיךָnogdéchaנוגדיך |
| dein (f.)אַתְּ | נוֹגְדֵךְnogdéchנוגדך | נוֹגְדַיִךְnogdájichנוגדייך |
| seinהוּא | נוֹגְדוֹnogdóנוגדו | נוֹגְדָיוnogdáwנוגדיו |
| ihr (Sg.)הִיא | נוֹגְדָהּnogdáנוגדה | נוֹגְדֶיהָnogdéhaנוגדיה |
| unserאֲנַחְנוּ | נוֹגְדֵנוּnogdénuנוגדנו | נוֹגְדֵינוּnogdéjnuנוגדינו |
| euer (m.)אַתֶּם | נוֹגֶדְכֶםnogedchémנוגדכם | נוֹגְדֵיכֶםnogdejchémנוגדיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | נוֹגֶדְכֶןnogedchénנוגדכן | נוֹגְדֵיכֶןnogdejchénנוגדיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נוֹגְדָםnogdámנוגדם | נוֹגְדֵיהֶםnogdejhémנוגדיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נוֹגְדָןnogdánנוגדן | נוֹגְדֵיהֶןnogdejhénנוגדיהן |
Beispiele mit נוגד
אחרי שיחה ארוכה הרופא רשם לה נוגדי דיכאון לחצי שנה.
Nach einem langen Gespräch verschrieb ihr der Arzt für ein halbes Jahr Antidepressiva.
אומרים שאוכמניות מלאות בנוגדי חמצון ושכדאי לאכול אותן.
Man sagt, Heidelbeeren stecken voller Antioxidantien und es lohnt sich, sie zu essen.
Wörter mit derselben Wurzel נ-ג-ד
- sagenלְהַגִּיד
- der Gegensatz, der Kontrastנִגּוּד
- der Widerstand, die Ablehnungהִתְנַגְּדוּת
- sich widersetzen, dagegen seinלְהִתְנַגֵּד
- die Legende, das Märchenאַגָּדָה
- entgegengesetzt, gegensätzlichמְנֻגָּד
- der Gegner, der Kontrahentמִתְנַגֵּד
- widersprechen, zuwiderlaufenלִנְגֹּד
- entgegengesetzt, gegnerischנֶגְדִּי
- die Haggadaהַגָּדָה
- der Antikörperנוֹגְדָן
- der Präsident, der Gouverneurנָגִיד