Mein Wortschatz

מִפְגָּע die Gefahrenquelle, das Ärgernis

mifgáOhne Nikud: מפגע

Subst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:פ-ג-ע

Bedeutung und Übersetzung von מפגע

1.
die Gefahrenquelle, das Ärgernis, der Missstand
in der Umwelt oder auf der Straße
דבר שיכול לגרום נזק או סכנה לאנשים או לסביבה≈ סכנה, מטרד

מפגע: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
מִפְגָּעmifgáמפגע	מִפְגָּעִיםmifga'ímמפגעים

Status constructus

Singular	Plural
מִפְגַּעmifgáמפגע	מִפְגְּעֵיmifg'éjמפגעי

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	מִפְגָּעִיmifga'íמפגעי	מִפְגָּעַיmifga'ájמפגעיי
dein (m.)אַתָּה	מִפְגָּעֲךָmifga'acháמפגעך	מִפְגָּעֶיךָmifga'échaמפגעיך
dein (f.)אַתְּ	מִפְגָּעֵךְmifga'échמפגעך	מִפְגָּעַיִךְmifga'ájichמפגעייך
seinהוּא	מִפְגָּעוֹmifga'óמפגעו	מִפְגָּעָיוmifga'áwמפגעיו
ihr (Sg.)הִיא	מִפְגָּעָהּmifga'áמפגעה	מִפְגָּעֶיהָmifga'éhaמפגעיה
unserאֲנַחְנוּ	מִפְגָּעֵנוּmifga'énuמפגענו	מִפְגָּעֵינוּmifga'éjnuמפגעינו
euer (m.)אַתֶּם	מִפְגַּעֲכֶםmifga'achémמפגעכם	מִפְגְּעֵיכֶםmifg'ejchémמפגעיכם
euer (f.)אַתֶּן	מִפְגַּעֲכֶןmifga'achénמפגעכן	מִפְגְּעֵיכֶןmifg'ejchénמפגעיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	מִפְגָּעָםmifga'ámמפגעם	מִפְגְּעֵיהֶםmifg'ejhémמפגעיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	מִפְגָּעָןmifga'ánמפגען	מִפְגְּעֵיהֶןmifg'ejhénמפגעיהן

Beispiele mit מפגע

בור גדול באמצע הכביש הוא מפגע מסוכן.
Ein großes Schlagloch mitten auf der Straße ist eine gefährliche Gefahrenquelle.
השכנים התלוננו בעירייה על מפגעי רעש בלילה.
Die Nachbarn haben sich bei der Stadt über nächtliche Lärmbelästigung beschwert.

Wörter mit derselben Wurzel פ-ג-ע

Kommentare